Let us commit ourselves once again to all action possible to stop the proliferation of illicit small arms and light weapons in our midst now.
Comprometámonos una vez más a adoptar todas las medidas posibles para detener la proliferación de armas pequeñas y armas ligeras ilícitas en nuestro entorno.
Let us take this opportunity to commit ourselves once more to the fine principles established in Rio.
Aprovechemos esta oportunidad para comprometernos de nuevo con los valiosos principios que se fijaron en Río.
I share Ambassador Kariyawasam's view that time is running out and that we must commit ourselves once again to all possible efforts to stop the proliferation of illicit small arms and light weapons now.
Comparto la opinión del Embajador Kariyawasam de que se nos está acabando el tiempo y debemos comprometernos una vez más a emprender todos los esfuerzos posibles por frenar ahora la proliferación de armas pequeñas y armas ligeras ilícitas.
If we do not commit ourselves once and for all to restructuring the United Nations, this Organization will definitively lose its last shred of credibility.
Si no asumimos de una buena vez el compromiso de refundar a las Naciones Unidas, esta Organización perderá definitivamente la poca credibilidad que le queda.
Since the second stage of the International Campaign "Worldwide Echo in Support of the Zapatistas" begins today, we commit ourselves once more to continue to struggle through concrete forms of solidarity to stop this repression and support our Zapatista compañer@s.
Puesto que hoy comienza la Segunda Etapa de la Campaña Internacional "Eco Mundial en Apoyo a l@s Zapatistas," nos comprometemos nuevamente a seguir luchando de forma concreta y solidaria para parar esta represión y apoyar a nuestr@s compañer@s zapatistas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "commit ourselves once" en anglais