There's a degree of stupidity and wilfulness, a kind of foolishness comparable to what happens in a Monty Python film.
Hay un grado de estupidez y de obstinación, una especie de locura comparable a lo que sucede en una película de los Monty Python.
According to him, this life was comparable to a loan.
Según él, este argumento es comparable a un truco de magia.
This is comparable to surges in demand observed in other countries.
Esto es comparable al repunte de la demanda observado en otros países.
However, a lower dose is comparable to the placebo effect.
Sin embargo, una dosis más baja es comparable al efecto placebo.
We believe that this game is comparable to the jungle book.
Creemos que este juego es comparable con el libro de la selva.
The investment in space is really not comparable to other areas.
La inversión en el espacio no es realmente comparable a otras áreas.
Mauritania's tariff structure was comparable to others in the sub-region.
La estructura arancelaria de Mauritania es comparable a la de la subregión.
Their properties are comparable to those of the modal dialog boxes.
Sus propiedades son idénticas a las de las cajas de diálogo modales.
Our irises and pupils are comparable to the camera's diaphragm.
El iris y la pupila son comparables al diafragma de la máquina.
Values were comparable to those reported instudies using a similar methodology.
Los valores son comparables a los reportados en estudios con similar metodología.
In many of these versions reaches a level comparable to Gardel.
En muchas de esas versiones alcanza un nivel parangonable al de Gardel.
The price of our mold is reasonable comparable to its high quality.
El precio de nuestro molde es razonable comparable a su alta calidad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.