Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compared notes about
Traduction de "compared notes about" en espagnol
comparamos notas sobre
compararon notas acerca
Over drinks in the Great Hall Mr Gorbachev told me how interested he had been in to see the farmland on the way to Chequers and we compared notes about our countries' different agricultural systems.
Mientras tomábamos unas copas en el Gran Comedor, el Sr. Gorbachov me dijo lo interesado que había estado en ver las tierras de cultivo en el camino a Chequers y comparamos notas sobre los diferentes sistemas agrícolas de nuestros países.
Compared notes about you.
Nos reímos un poco, comparamos notas sobre ti.
We had a few laughs, compared notes about you.
Nos reímos un poco, compararon notas acerca de usted.
They compared notes about their cocktail flu over greasy burgers and fries.
Comentaban sus resacas mientras comían hamburguesas grasientas con papas fritas.
During the intermission, which lasted longer than planned because technical difficulties had to be resolved, people ate, mingled and compared notes about the speech.
Durante la intermisión, que duró más de lo planeado por dificultades técnicas que había que resolver, las personas comieron, platicaron y compararon opiniones sobre el discurso.
The students debated the meanings of the proverbs, identified different versions and regional variations and compared notes about the contexts in which their parents and grandparents used the proverbs.
Los alumnos discutieron los significados de los refranes, identificaron diferentes versiones y variaciones regionales y compararon notas acerca del contexto en él que sus padres y abuelos usaban los refranes.
We had a few laughs, compared notes about you.
Nos reímos un poco, intercambiamos impresiones sobre ti.
We had a few laughs, compared notes about you.
Nos reímos un poco, hablamos de ti.
We have in times past compared notes about various habits on various worlds, many of which you will only learn about in later life - in your times on the Mansion Worlds.
Muchas veces hemos comparado notas acerca de los distintos hábitos en varios mundos, muchos de los cuales solamente conocerás en más tarde en tu vida - en tu tiempo en los Mundos de las Mansiones.
Synonymes et analogies de "compared notes about" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 52 ms.
