With excellent facilities and a combination of the most complete programme of daytime and nighttime activities.
Dispone de unas excelentes instalaciones que combina con el más completo programa de actividades diurnas y nocturnas.
Our experts will offer you a complete programme of body treatments, facials and tailor-made aesthetic treatments.
Nuestros expertos ponen a su disposición un completo programa de tratamientos corporales, faciales y estéticos personalizables.
This is a complete programme of fun and educational activities to turn your holidays into an unforgettable great time.
Tenemos preparado para ti un completo programa de actividades divertidas y didácticas para que disfrutes de unas vacaciones inolvidables.
A complete programme of products services developed specifically for the demands of modern sports floors.
Un completo programa de productos y servicios desarrollados específicamente para responder a las exigencias de los suelos deportivos actuales.
However, he suggested that the pilot exercise should be associated with a complete programme of action, which would call for resources.
Sin embargo, sugirió que el ejercicio piloto debía asociarse a un programa completo de acción para el cual tendría que disponerse de recursos.
We have developed a complete programme of educational activities for visitors and children of the summer school that took place last week.
Hemos desarrollado un completo programa de actividades didácticas para los visitantes y los niños de la escuela de verano que ha tenido lugar durante la última semana de julio.
It has a children's miniclub, with a complete programme of activities, which varies depending on the time of the year.
Cuenta con un miniclub para los peques, con un completo programa de actividades dependiendo de la época del año.
It has an outdoor swimming-pool, buffet restaurant, snack bar and a complete programme of daytime and night-time entertainment for all of the family.
El aparthotel cuenta con piscina exterior, restaurante buffet, snack bar y un completo programa de animación diurno y nocturno para toda la familia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.