Because now I am thinking of renewing the course to complete the programme.
Porque estoy pensando en renovar ahora el curso, y terminar el programa.
Evaluations of this approach have shown it to be effective for those who complete the programme.
Las evaluaciones de este método han mostrado que es eficaz para quienes terminan el programa.
The Government intends to complete the programme by the end of 2003.
El Gobierno tiene la intención de concluir el programa a finales de 2003.
A range of other optional activities and educational trips complete the programme.
Una variedad de actividades opcionales y viajes de estudios completan el programa.
Exhibitions, cultural activities and sporting competitions complete the programme.
Exposiciones, actividades culturales y competiciones deportivas completan el programa.
Most men who complete the programme manage to change their behaviour.
La mayor parte de hombres que completan el programa logran cambiar su comportamiento.
Activities for kids, delicious food and traditional sports complete the programme.
Las actividades para niños, la gastronomía y los deportes tradicionales completan el programa.
Four other films to complete the programme.
Cuatro títulos más completan el programa.
Finally, two additional horizontal priority objectives complete the programme
Por último, completan el programa otros dos objetivos prioritarios horizontales
Parades, processions and a range of firework displays complete the programme for the fiestas.
Desfiles, procesiones y diferentes espectáculos pirotécnicos completan el programa de actos de estas fiestas.
Dancing performances, paintings, speeches and cinema complete the programme of festival activities.
Representaciones de baile, cuadros, discursos y el cine completan el programa de las actividades del festival.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.