The contract stipulated completion of the project on pain of financial penalties.
El contrato estipulaba la finalización del proyecto so pena de sanciones económicas.
The tying phase of the project was critical for its completion.
La fase de amarre del proyecto era crítica para su finalización.
The community plans to parade for the annual marathon completion celebration.
La comunidad planea desfilar para celebrar la finalización anual del maratón.
The retained control over the project led to its successful completion.
El control constante sobre el proyecto condujo a su exitosa finalización.
They celebrated the completion of their engineering internship with a party.
Celebraron la finalización de sus prácticas de ingeniería con una fiesta.
Successful completion of the course is contingent on passing all the required exams.
La finalización exitosa del curso depende de aprobar todos los exámenes requeridos.
The chasing intent behind their project ensured its successful completion.
La intención inquebrantable detrás de su proyecto aseguró su exitosa finalización.
The unexpected setback will hold up our project's completion until further notice.
El contratiempo inesperado retrasará la finalización de nuestro proyecto hasta nuevo aviso.
She made a conservative estimate of the project's completion time.
Hizo un cálculo prudente del tiempo de finalización del proyecto.
His promotion is contingent upon the successful completion of the project.
Su ascenso está condicionado a la finalización exitosa del proyecto.
Her multiplying doubts about the project caused delays in its completion.
Sus dudas en aumento sobre el proyecto causaron retrasos en su finalización.
They threw a hearty party to celebrate their successful project completion.
Organizaron una gran fiesta para celebrar la exitosa finalización de su proyecto.
Several unreported problems in the system delayed the project's completion.
Varios problemas no informados en el sistema retrasaron la finalización del proyecto.