Other changes to transforms and opacity can, in many cases, also be handled by the compositor thread.
En muchos casos, el subproceso compositor también puede administrar otras modificaciones de las propiedades transforms y opacity.
This animation is running on compositor thread
Esta animación se está ejecutando en el hilo del compositor
In the fastest possible case, when a user interacts with the page, the page's compositor thread can take the user's touch input and simply move the content around.
En el caso más rápido posible, cuando un usuario interactúa con la página, la cadena del compositor de la página puede tomar la entrada táctil del usuario y simplemente desplazar el contenido de un lado a otro.
In the animation-inspector timeline, lightning bolt icon next to animations running on the compositor thread
En la línea de tiempo del inspector de animaciones, un icono de rayo junto a las animaciones que se ejecutan en el hilo del compositor
If, however, you attach an input handler, like touchstart, touchmove, or touchend, the compositor thread must wait for this handler to finish executing because you may choose to call preventDefault() and stop the touch scroll from taking place.
Sin embargo, si dispones un controlador de entrada como touchstart, touchmove o touchend, la cadena del compositor debe esperar que el controlador finalice la ejecución, ya que puedes optar por llamar a preventDefault() y evitar que se ejecute el desplazamiento táctil.
CSS-based animations, and Web Animations where supported natively, are typically handled on a thread known as the "compositor thread".
Las animaciones basadas en CSS, y las animaciones web cuando exista compatibilidad nativa, generalmente se manejan con un subproceso conocido como "subproceso compositor".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.