Traduction de "consequence of using the website" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
consecuencia de la utilización de la página web
AWC is not responsible for any damages that the user may suffer as a consequence of using the website, or using the information in it.
AWC no se responsabiliza de ningún daño que pudiera sufrir el usuario a consecuencia de este uso, o del uso de la información obtenida en el sitio web.
THE COMPANY shall be liable for any damages that the user may suffer as a consequence of using the website when such damages are directly attributable to inappropriate action by this entity, having proved that it has not complied with the applicable legal and regulatory requirements.
LA EMPRESA responderá de los daños y perjuicios que el usuario pueda sufrir como consecuencia de la utilización del sitio web cuando dichos daños sean directamente imputables a una actuación incorrecta de esta entidad, habiendo probado que no ha cumplido las exigencias y requisitos legales y reglamentariamente establecidos.
7.2 To the extent permitted by law, IslamicFinder will not be responsible for any indirect or consequential loss or damage (including without limitation loss of business, opportunity, data, profits) arising as a consequence of using the website.
7.2 Según la medida permitida por la ley, IslamicFinder no será responsable de cualquier pérdida o daño indirectos o emergentes (incluida sin limitación de pérdida de negocio, oportunidad, datos, beneficios) surgiendo como consecuencia del uso del sitio web.
TORRES will only be liable for injury suffered by users as a consequence of using the website when this injury is attributable to a wilful action by TORRES.
TORRES únicamente responderá de los daños que el Usuario pueda sufrir como consecuencia de la utilización de la página web cuando dichos daños sean imputables a una actuación dolosa de TORRES.
DIASA will only take responsibility for damages the user may suffer as a consequence of using the Website when said damages are attributable to wilful misconduct on the part of DIASA.
DIASA únicamente responderá de los daños que el usuario pueda sufrir como consecuencia de la utilización del Portal cuando dichos daños sean imputables a una actuación dolosa de DIASA.
Agulladolç, S.L.U. will only be liable for any damage suffered by Users as a consequence of using the Website when such damage is attributable to wrongdoing on the part of Agulladolç, S.L.U.
Agulladolç, S.L.U., únicamente responderá de los daños que el Usuario pueda sufrir como consecuencia de la utilización de la página Web cuando dichos daños sean imputables a una actuación dolosa de Agulladolç, S.L.U.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.