Remember that you need to construct two trusses for your bridge.
Recuerda que debes construir dos celosías para el puente.
Chicken wire was used to construct two thin boxes on opposite sides of the cooler that hold wet chunks of charcoal or straw.
Se usó rejilla metálica para construir dos paneles delgados en los lados opuestos del enfriador que contienen piezas húmedas de carbón o paja.
Depending on funding and the experience gained with the prototype, we hope as the next step to construct two telescope arrays, each with total areas of 4 m2, to record data for one year or more.
Esperamos dar el siguiente paso, según la financiación y la experiencia que obtengamos con el prototipo, con la construcción de dos conjuntos de telescopios, cada uno con una superficie total de 4 m2, para recoger datos durante un año o más.
Thanks to their efforts, an agreement was signed between both institutions in May 1972 to construct two buildings - one for an oceanographic laboratory and one for a museum.
Gracias a sus gestiones se firma en mayo de 1972 un convenio, entre ambas instituciones, para la construcción de dos edificios, uno destinado a laboratorio oceanográfico, y el otro a museo.
After issuing preliminary development contracts to three companies, the USAF picked Boeing to construct two airframes to test Westinghouse Electric and Hughes's competing radars.
Después de emitir los contratos preliminares de desarrollo a tres compañías, la USAF eligió a Boeing para fabricar dos estructuras para probar los radares propuestos por los fabricantes Westinghouse Electric y Hughes.
Saginaw Steering Gear Division of General Motors received a contract to construct two working converted MG 42 prototypes designated as the T24 machine gun.
La división Saginaw Steering Gear de General Motors recibió un contrato para fabricar dos prototipos designados como T24.
In our short videos, we have drawn on true experiences to construct two scenarios to help other undocumented community members prepare for unplanned interactions with the police.
En estos cortos videos, nos hemos basado en experiencias reales para construir dos escenarios que permitan ayudar a otros miembros de nuestra comunidad a prepararse para sus interacciones con la policía.
They received a contract to construct two aircraft at a cost of $375,000.
Recibieron un contrato para construir dos aviones con un coste de 375000 dólares.
The purpose of this study is to construct two scales, one on warmth and another on competence, which could be used at the inter-group, interpersonal and individual levels.
El objetivo de esta investigación es construir dos escalas, una de cordialidad y otra de competencia que puedan ser utilizadas en los niveles intergrupal, interpersonal e individual.
The most important fact in all of this is that the properties of cryptographic hash functions ensure that it is practically impossible to construct two different trees with the same root.
El hecho más importante de todo esto es que las propiedades de las funciones de hashes criptográficos aseguran que sea prácticamente imposible construir dos árboles diferentes con la misma raíz.
Of entry we have managed to develop it managing to construct two models of the portico to royal scale, which has allowed to test his assembly and to check in laboratory his correct functioning to structural level.
De entrada hemos conseguido desarrollarlo llegando a construir dos modelos del pórtico a escala real, lo que ha permitido testar su montaje y verificar en laboratorio su correcto funcionamiento a nivel estructural.
The images you see with this bulletin illustrate our plans to construct two new buildings extending behind our current main building which will significantly expand our capacity and provide purpose-built high standard academic facilities befitting a school with our aspirations.
Las imágenes que ven en este boletín ilustran nuestros planes para construir dos edificios nuevos detrás de nuestro actual edificio principal, que ampliarán nuestra capacidad y proporcionarán instalaciones académicas de alta calidad, diseñadas y construidas específicamente para que el colegio se convierta en lo que aspiramos.
The original plan to construct two 5,000 square metre warehouses was cancelled owing to cost saving measures (see para. 18 below).
Como parte de las medidas de economía se canceló el plan inicial de construir dos almacenes de 5.000 metros cuadrados (véase el párrafo 18 infra).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.