Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continue to fail
Traduction de "continue to fail" en espagnol
seguir fallando
seguimos sin
continúan fallando
continúan sin
siguen fracasando
continuará fallando
Seguimos defraudando
The status quo has failed us, and no matter how many band-aids we stick on it, it will continue to fail us.
El status quo nos ha fallado, y no importa cuántos grupos de ayuda nos peguen, seguirá fallando.
For as long as it remains undemocratic, it will continue to fail the vulnerable and defenceless.
Mientras el Consejo siga siendo antidemocrático, seguirá fallando a los vulnerables e indefensos.
And that we continue to fail to understand the absurd, psychopathic, bestial motivation of his aggressors, their lack of conscience, the article said.
Y que seguimos sin entender la absurda, psicopática, bestial motivación de sus agresores. Su vacía inconsciencia .
Prosecutors continue to fail to effectively investigate torture allegations.
Los fiscales siguen sin investigar eficazmente las denuncias de tortura.
Traditional tailings storage dams/ ponds continue to fail on a relatively regular basis.
Las presas/estanques de almacenamiento de relaves tradicionales continúan fallando de manera relativamente regular.
But our attempts at subspace communication have failed, and if they continue to fail, and if you die without giving us the coordinates, we will be out of options.
Pero fallaron nuestros intentos de comunicación subespacial, y si continúan fallando y mueres sin darnos las coordenadas, se nos habrán terminado las opciones.
Municipalities and states continue to fail to plan for this growth.
Los municipios y los estados siguen sin tener un plan frente a este crecimiento.
We should humbly accept when we have failed or unfortunately continue to fail to be humble.
Debemos aceptar humildemente cuando hemos fallado o por desgracia siguen sin ser humilde.
We must not continue to fail them by allowing these dangerous proposals to become policy.
No podemos seguir fallándoles al permitir que estas propuestas peligrosas pasen a ser políticas.
We continue to fail children because we do not have adequate diagnostics and laboratory capacity.
Seguimos fallando en el caso de los niños porque no tenemos las capacidades diagnóstica y analítica adecuadas.
And they will continue to fail...
Y ellos lo harán sigue fallando...
Governments, local authorities and police forces continue to fail to take the necessary action to counter these practices.
Los gobiernos, las autoridades locales y las fuerzas policiales siguen sin tomar las medidas necesarias contra estas prácticas.
If you don't have dialysis, your kidneys will continue to fail and you eventually will die.
Si no se hace diálisis, sus riñones seguirán fallando y finalmente usted morirá.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "continue to fail" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent continue to fail
Résultats: 170. Exacts: 170. Temps écoulé: 83 ms.
