Traduction de "continue to function but" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
siguen funcionando pero
seguirán funcionando pero
As search and rescue efforts continue, hospitals in the capital continue to function but are stretched to the limit.
Los esfuerzos de búsqueda y rescate continúan, los hospitales de la capital siguen funcionando pero están poniendo sus capacidades al límite.
The main hospitals in the capital continue to function but are stretched to capacity and it is not clear the extent to which essential services have been disrupted.
Los esfuerzos de búsqueda y rescate continúan, los hospitales de la capital siguen funcionando pero están poniendo sus capacidades al límite.
All institutes of public health continue to function but with a reduced staff and lack of necessary resources to perform a sustained epidemiological surveillance.
Todos los institutos de salud pública siguen funcionando, pero con menos personal, y carecen de los recursos necesarios para realizar estudios epidemiológicos sostenidos.
End, only steps you should be able to turn off the old domain controller in windows 2000 (always only had the domain controller role) and that the domain continue to function but now in Windows 2003.
Fin, únicamente con estos pasos deberíais poder apagar el controlador de dominio antiguo en windows 2000 (Siempre que solo tuviera la función de controlador de dominio) y que el dominio siguiera funcionando pero ahora en Windows 2003.
After the 24-month point, CC will continue to function but may take longer to reach the values specified on the CC Data Sheet.
Después del período de 24 meses CC seguirá funcionando pero es posible que demore más en alcanzar los valores especificados en la ficha técnica CC.
Anti-lock Brake System (ABS), which suggests that your brakes will continue to function but without anti-lock functionality.
Sistema de frenos antibloqueo (ABS), que sugiere que sus frenos seguirán funcionando pero sin la funcionalidad de antibloqueo.
Charged. WEAK BATTERY PACKS: Weak batteries will continue to function but should not be expected to
UNIDADES DE BATERÍA DESGASTADAS: Las baterías desgastadas seguirán funcionando pero no debe esperarse que tengan capacidad para la misma cantidad de trabajo.
All institutes of public health continue to function but with a reduced staff and lack of necessary resources to perform a sustained epidemiological surveillance.
Todos los institutos de salud pública siguen funcionando, pero con menos personal, y carecen de los recursos necesarios para realizar estudios epidemiológicos sostenidos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.