The panel ate the candidate alive for not preparing basic answers.
El jurado se comió vivo al candidato por no preparar respuestas básicas.
He applied for income support to cover his basic living expenses.
Él solicitó el apoyo económico para cubrir sus gastos básicos de vida.
They are struggling to afford basic necessities like food and shelter.
Están luchando para poder pagar las necesidades básicas como comida y vivienda.
Two hundred dollars for a basic haircut is just barefaced robbery.
Doscientos dólares por un corte de pelo básico es simplemente un robo.
With that tutor, learning the basics of French was plain sailing.
Con ese profesor, aprender lo básico de francés fue pan comido.
His actions stripped the people of their basic trust in the system.
Sus acciones despojaron al pueblo de su confianza básica en el sistema.
This basic software answers the purpose for managing our current client database.
Este software básico cumple su función para gestionar nuestra base actual de clientes.
They're charging over the odds for such a basic service.
Están cobrando más de la cuenta por un servicio tan básico.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.