Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
crear una base de datos
crear su base de datos
The strategy was clear: given that it was not possible yet to collect endorsements, they would try to create a data base where people interested in endorsing could give their data beforehand.
La estrategia estaba clara: ya que aún no se podía comenzar a recoger avales, se intentaría crear una base de datos donde las personas interesadas en avalar pudiesen ir adelantando sus datos.
Nº1 tool that allows the interaction with users, customize the initial screen, manage the frequency use of the machinery and create a data base with the registered users.
Herramienta n.º1 que permite interactuar con los usuarios, personalizar la pantalla de inicio, gestionar la frecuencia de uso de las máquinas y crear una base de datos con los usuarios registrados.
Kiosks are quite important as them allow you to create a data base with very important information.
Los quioscos son bastante importantes ya que permiten crear su base de datos de clientes con información muy valiosa.
In order to create a data base related to the clients' behaviors, a real estate should take into consideration the following factors
La agencia inmobiliaria para crear su base de datos referida al comportamiento de sus clientes, deberá tener en cuenta los siguientes factores
This was to create a data base for the thousands of initiatives throughout Europe that are trying to break with the dominant capitalist model, asserting the value of solidarity and actively constructing alternatives.
Otro de los proyectos acordados en la reunión estratégica de octubre pasado fue crear una base de datos de las miles de iniciativas europeas que intentan romper con el modelo capitalista dominante, que afirman el valor de la solidaridad y construyen alternativas activamente.
To create a data base regarding the Roma minority
Crear una base de datos sobre la minoría romaní
WE NEED YOUR HELP to create a data base of whale shark sightings and identifications in Costa Rica for their study and protection.
NECESITAMOS SU AYUDA para crear una base de datos sobre avistamientos de tiburón ballena y su identificación en Costa Rica para su estudio y protección.
To create a data base on children in partnership with the National Council for Childhood and Motherhood and UNODC
Crear una base de datos sobre los niños en asociación con el Consejo Nacional de la Infancia y la Maternidad y la UNODC.
You can send information about these activities in order to create a data base
In order to do this, technical, cartographic and field information was gathered in order to create a data base.
Para esto se recabó información técnica, cartográfica y de campo para hacer una base de datos.
We can create a data base or use the one you provide us y we will design an attractive packaging drawing the attention of your target.
Crearemos una base de datos o trabajaremos con la que tú nos facilites, diseñaremos un envío atractivo y que llame la atención de tu público objetivo y nos encargaremos de enviarlo.
What you need to implement is create a data base and that's it - the title of the data base is also the username.
Al mismo tiempo con nuestro Gestor de Bases de Datos hace falta realizar un solo paso - el nombre de la base y su contraseña.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.