Traduction de "create training programs" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
crear programas de capacitación
Winning community college grantees will partner with regional employers to create training programs for in-demand jobs.
Las universidades comunitarias ganadoras del subsidio se asociarán con empresas regionales para crear programas de capacitación para los trabajos más solicitados.
The company is currently working with Udacity to create training programs for developers.
Increased governmental expenses to create training programs for people directly and indirectly affected by the loss of land or the decline of ecotourism activities.
Aumento del gasto gubernamental para la creación de programas de reconversión de pobladores afectados directa e indirectamente por la perdida de su tierra, o decaimiento de las actividades agrícolas y turísticas.
Therefore, studied the existent behavior in leadership, would be enough to create training programs which modified and adopted the people's behaviors looking to become leaders.
Así, estudiados los comportamientos existentes en el liderazgo, bastaría crear programas de formación que modificasen y adoptasen los comportamientos de las personas para que se conviertan en líderes.
We create training programs for apprentices, students and interns, and we guide them, in collaboration with colleges and universities, to successful graduation.
Creamos y financiamos plazas de formación para aprendices, estudiantes y pasantes y los acompañamos en escuelas de educación superior y universidades de la ciudad de Dresde para que se gradúen exitosamente.
They postulated, among others, the drafting of a list of criteria and standards pertaining to gender equality, to be used by Ministry experts to evaluate curricula and textbooks and create training programs for teachers.
Se propuso, entre otras cosas, que se elaborara una lista de criterios y normas relacionados con la igualdad de género, para uso de los expertos del Ministerio en la evaluación de los currículos y los textos, y que se establecieran programas de capacitación para maestros.
JS17 recommended Egypt to create training programs for the employees of the state whose positions are associated directly or indirectly with public participation and the concomitant rights and freedoms.
La JS17 recomendó a Egipto que creara programas de formación de los empleados públicos cuyos puestos estuvieran asociados directa o indirectamente a la participación pública y a los derechos y libertades concomitantes.
After Beto brought Zumba to the U.S., where he teamed with two businessmen and became one of the most popular fitness disciplines in the world, its popularity was such that soon had to create training programs for instructors.
Beto después llevó Zumba a los Estados Unidos, donde se asoció con dos empresarios y la convirtieron en una de las disciplinas Fitness más famosas del mundo, su popularidad fue tal que pronto tuvieron que crear programas de formación de instructores.
He had the opportunity to create training programs from 1 month to 6 months (sales school), to accompany the creation of the Casablanca offshore site and to train in France and Spain.
Tuvo las oportunidades de crear programas de formación de 1 mes a 6 meses (escuela de venta), de acompañar la creación del sitio offshore de Casablanca y de formar en Francia y España.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "create training programs" en anglais