Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
customs
/'kʌstəmz/
Forme fléchie de custom 
NEW
aduanas aduaneros costumbres arancelarios aduanales aranceles derechos de aduana control aduanero
oficina de aduanas
Shipments are backed up at the port because of the customs strike.
Los envíos están atascados en el puerto por la huelga de aduanas.
Imported electronics are at a premium after the new customs regulations.
Los aparatos electrónicos importados están por las nubes tras las nuevas aduanas.
Most favoured nation status ensured the country received the lowest possible customs duties.
La condición de nación más favorecida garantizaba al país los aranceles aduaneros más bajos posibles.
The commercial invoice included the value of each item for customs review.
La factura comercial incluía el valor de cada artículo para la revisión aduanera.
She struggled at first to adapt to the new culture and customs.
Al principio, le costó adaptarse a la nueva cultura y costumbres.
They acted in accordance with local customs while visiting the foreign country.
Actuaron respetando las costumbres locales durante su visita al país extranjero.
Without a commercial invoice, delays at customs can occur unexpectedly.
Sin una factura comercial, pueden surgir retrasos inesperados en la aduana.
A missing commercial invoice can delay your shipment at customs.
La falta de una factura comercial puede retrasar tu envío en la aduana.
Incorrect customs paperwork can cause your package to be returned to sender.
Un papeleo aduanero incorrecto puede hacer que tu paquete sea devuelto al remitente.
He forgot his passport and was suddenly up a stump at customs.
Olvidó su pasaporte y de pronto estaba en un aprieto en la aduana.
They squeaked by customs, declaring just enough to avoid serious questions.
Pasaron raspando en la aduana, declarando lo justo para evitar preguntas serias.
A detailed commercial invoice is crucial for clearing customs smoothly.
Una factura comercial detallada es crucial para agilizar el proceso aduanero.
The customs officer was fired for monkey business with imported goods.
El oficial de aduanas fue despedido por trapicheos con mercancías importadas.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec customs : exemples et leurs traductions en espagnol

clear through customs v.
despachar en aduana
"We cleared through customs quickly at the airport."
customs officer n.
agente de aduanas
"The customs officer inspected our bags at the airport."
! get through customs v.
pasar por la aduana
"We managed to get through customs without any issues."
go through customs v.
pasar por la aduana
"We had to go through customs at the airport."
old Spanish customs n.
antiguas costumbres españolas
"Old Spanish customs include flamenco dancing and bullfighting."
clear customs v.
pasar por la aduana
"We need to clear customs before leaving the airport."
customs post n.
puesto de aduanas
"They stopped at the customs post for inspection."
customs form n.
formulario de aduana
"Please fill out the customs form before the plane lands."
customs inspection n.
inspección aduanera
"The customs inspection delayed us an extra hour at the airport."
customs broker n.
agente de aduanas
"We hired a customs broker to handle the paperwork for our shipment."
customs duty free adj.
libre de impuestos aduaneros
"The store offers customs duty free shopping for travelers."
native customs n.
costumbres nativas
"The festival showcases native customs of the indigenous people."
customs clearance n.
proceso de despacho aduanero
"The customs clearance took longer than expected."
customs control n.
control aduanero
"The shipment was delayed during customs control at the border."
customs cooperation n.
cooperación aduanera
"The treaty strengthened customs cooperation between neighboring countries to combat smuggling."
customs declaration n.
declaración aduanera
"He filled out the customs declaration before shipping the package overseas."
customs entry n.
declaración de aduana
"The broker submitted the customs entry before the ship arrived."
customs formalities n.
trámites aduaneros
"The shipment was delayed because customs formalities took longer than expected."
customs tariff n.
arancel aduanero
"The new customs tariff increased prices on many foreign products."
customs union n.
unión aduanera
"The EU is a well-known customs union."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "customs" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
wall plug
Publicité

Suggestions qui contiennent customs

customs duties +10k
the customs authorities +10k
customs tariff +10k
customs duty +10k
customs authorities +10k
customs union +10k
customs valuation +10k
customs clearance +10k

Résultats: 137253. Exacts: 137253. Temps écoulé: 134 ms.