Data were processed through content analysis and qualitative information triangulation procedures, such as data matrices, thematic analyzes and relationship categorial diagrams.
Los datos se procesaron mediante análisis de contenidos y procedimientos de triangulación de información cualitativa, como matrices de datos, análisis temáticos y diagramas categoriales de relación.
Optimization techniques eliminate the need for storing large membership data matrices during the execution of the proposed algorithm, resulting in shorter runtime.
Las técnicas de optimización eliminan la necesidad de almacenamiento de grandes matrices de datos miembros durante el tiempo de ejecución del algoritmo propuesto, resultando en un tiempo de corrida más corto.
If the transfer will be possible, we'll have to sign a data transfer agreement, and within a matter of days we'll be able to provide you with the data matrices.
Si la cesión de datos puede llevarse a cabo, tendremos que firmar un contrato y te enviaremos los microdatos en pocos días.
If you're interested in the data matrices, we suggest you have a look at one or two of the documents first to ensure that they contain what you're looking for.
Si lo que quieres son los microdatos, te aconsejamos que consultes algunos documentos para asegurar que los contenidos que ofrecemos se ajustan a lo que estás buscando. Síntesis de contenidos.
We present methods for appropriately evaluating species richness, as well as methods for comparing species distributions via community data matrices.
Presentamos métodos para evaluar adecuadamente la riqueza de especies, así como métodos para comparar las distribuciones de especies a través de matrices de datos de la comunidad.
However, the techniques are presented from a deterministic point of view, i.e., the proposed algorithms directly exploit the structure of the data matrices, which allows us to obtain more accurate results when only a reduced number of observations is available.
Sin embargo, las técnicas se presentan desde un punto de vista determinista, es decir, los algoritmos propuestos explotan directamente la estructura de las matrices de datos, lo que permite obtener resultados más precisos cuando se dispone de un número reducido de observaciones.
Not only that, the study also reveals that if the dimensionalities of the data matrices are reduced, then the accuracy of the results may improve.
Además, la investigación revela que si se reducen las dimensionalidades de las matrices de datos, la exactitud de los resultados se mejora.
Also, when decomposition of bilinear data matrices is carried out, there is a ubiquitous problem named ambiguity.
Otro inconveniente característico que se presenta cuando se realiza la descomposición de matrices de datos bilineales es la presencia de las llamadas ambigüedades rotacionales y de intensidad.
We developed two data matrices, the first one including cover values of 91 species, and the second one, considering seven topographical, climatic, and solar radiation variables.
Se seleccionaron 40 unidades de muestreo, distribuidas en una matrices de datos: la primera con los valores de cobertura de 91 especies y la segunda, con siete variables topográficas, climáticas y de incidencia solar.
Second-order HPLC-FSFS data matrices were obtained in a short time with a chromatographic system operating in isocratic mode.
Las matrices de datos de segundo orden se obtuvieron en muy corto tiempo ya que el sistema se usó en modo isocrático.
Perform a Mantel test between the data matrices obtained in steps 8.1 and 8.2.
Realice una prueba de Mantel entre las matrices de datos obtenidas en los pasos 8.1 y 8.2.
Case study and the problem of sample selection: Aportations of data matrices system.
Los estudios de casos y el problema de la selección de la muestra: Aportes del sistema de matrices de datos.
For the analysis, we used the combination of two multivariate methods: the Principal Coordinate Analysis of the data matrices using Euclidean Distance and the Cluster Analysis.
Para el análisis, se usó la combinación de dos métodos multivariados: el Análisis de Coordenadas Principales de las matrices de datos usando distancia Euclídea y el Análisis Clúster.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.