First they contested that the decrease in import prices was lower than the decrease in raw material prices and took the example of iron ore.
En primer lugar, pusieron en duda que el descenso de los precios de importación fue inferior al descenso de los precios de las materias primas y tomaron el ejemplo del mineral de hierro.
This situation was due to the strengthening of the Swiss franc against other currencies which in turn caused an increase in export prices and a decrease in import prices.
Esta situación se debió al reforzamiento del franco suizo en relación con otras monedas, lo que a su vez produjo un aumento de los precios de exportación y una disminución de los precios de importación.
Has the Commission investigated the link between the abolition of import quotas, the decrease in import prices and increased profitability among private clothing companies?
¿Ha investigado la Comisión la relación entre la supresión de los contingentes a la importación, la reducción de los precios de importación y el aumento de la rentabilidad de las empresas privadas que comercializan prendas de vestir?
Have the Argentinean authorities evaluated the reasons for the alleged decrease in import prices?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.