Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
despite the slight decrease
Traduction de "despite the slight decrease" en espagnol
pese a la ligera disminución
a pesar del ligero descenso
Ms. Gligorova (The former Yugoslav Republic of Macedonia) said that, despite the slight decrease in their overall number, refugees could still be found in every part of the world.
La Sra. GLIGOROVA (la ex República Yugoslava de Macedonia) dice que, pese a la ligera disminución de la cantidad total, todavía se pueden encontrar refugiados en todas partes del mundo.
Thus, import of non-oil commodities rose from about N6.4 trillion in 2010 to about N9.4 trillion in 2015 despite the slight decrease that occurred in 2012. However, by the third quarter of 2016, non-oil import stood at about N4.98 trillion.
Pese a la ligera disminución registrada en 2012, las importaciones de productos básicos distintos del petróleo pasaron de unos 6,4 billones de naira en 2010 a alrededor de 9,4 billones en 2015, si bien en el tercer trimestre de 2016 tan solo alcanzaron 4,98 billones de naira.
A new historical record despite the slight decrease in the number of meetings and congresses held, but compensated by the expense of delegates and assistants...
Un nuevo récord histórico a pesar del ligero descenso en el número de reuniones y congresos celebrados, pero compensado con el gasto de los delegados... Leer más
And despite the slight decrease in the US jobless rate in November, unemployment in the major Western economies is still expected to rise in the coming months, which could have negative consequences for domestic demand in 2010.
Y, a pesar del ligero descenso de la tasa de desempleo registrado en noviembre en Estados Unidos, se prevé que el desempleo siga aumentando en los próximos meses en las principales economías occidentales, lo cual podría acarrear consecuencias negativas para la demanda interna en 2010.
Overcrowding in prisons and other places of detention continues, despite the slight decrease noted in 2002.
Persiste el hacinamiento en las prisiones y otros lugares de detención, a pesar de la ligera mejora observada en 2002.
For example, despite the slight decrease in Austria, the relative weight of horizontal objectives remains above the EU average.
Por ejemplo, pese al ligero descenso en Austria, el peso relativo de los objetivos horizontales en este país se sitúa por encima del promedio comunitario.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 56 ms.
