Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
develop and implement a system
Traduction de "develop and implement a system" en espagnol
desarrollar e implementar un sistema
desarrollar y aplicar un sistema
elaborar y poner en práctica un sistema
All traders are not created equal and some brokers have used this knowledge to develop and implement a system of stratification.
Todos los comerciantes no son iguales y algunos corredores han utilizado este conocimiento para desarrollar e implementar un sistema de estratificación.
The government, together with disabled persons' organizations, needs to develop and implement a system of supported decision-making.
El gobierno, junto con organizaciones de personas con discapacidad, debe desarrollar e implementar un sistema de asistencia para la toma de decisiones.
The aim of this study is to develop and implement a system of for the combined assessment of the physical exercise and diet behaviours, and psychological variables related to adherence.
El objetivo de este estudio es desarrollar y aplicar un sistema de evaluación combinada de las conductas de ejercicio físico, de alimentación y de las variables psicológicas relacionadas con su adherencia.
In spite of all these difficulties, which are common for this type of undertaking, the United Nations has managed to develop and implement a system that functions and meets the specific requirements of the Organization.
A pesar de todas esas dificultades, que son normales en este tipo de proyectos, las Naciones Unidas han logrado desarrollar y aplicar un sistema que funciona y se ajusta a las necesidades específicas de la Organización.
Even if it is possible to develop and implement a system of documented changes, the time you spend administering it can no doubt be better spent elsewhere.
Incluso si es posible desarrollar e implementar un sistema de cambios documentados, el tiempo que pasa administrándolo puede sin duda ser mejor gastado en otro lugar.
As such, this project aims to develop and implement a system that provides visual information concerning the distances of objects found in the environment of people who require this assistance.
Así, con este proyecto se intenta desarrollar e implementar un sistema que proporcione información visual referente a las distancias de los objetos que se encuentran en el entorno de las personas que requieren de esta ayuda.
The client wanted to develop and implement a system to automate the relationship between the Bank and its customers, concerning the processing of files regarding the payment of salaries and suppliers.
Desarrollar e implementar un sistema para automatizar la relación del banco con los clientes en todo lo relacionado con el tratamiento de archivos de pago de salarios y proveedores.
Develop and Implement a system of circular economy through industrial symbiosis of two economic activities: industrial and agricultural, easily replicable in other areas of the EU.
Desarrollar e implementar un sistema de economía circular mediante la simbiosis industrial de dos actividades económicas: industrial y agrícola, fácilmente replicables en otras zonas de la Unión Europea.
We develop and implement a system of management and control of such assets with the following advantages
Nosotros elaboramos e implantamos un sistema de gestión y control de dichos activos con las siguientes ventajas
To develop and implement a system for predicting and alerting of pollution in the coastal receiving medium in order to inform bathers of the predicted quality of the water.
Desarrollar e implantar un sistema de previsión y alerta de la contaminación del medio receptor litoral que permita informar a los bañistas sobre la calidad prevista del agua.
$12 million loan that will allow it to develop and implement a system of electronic invoicing, which will increase the country's tax and customs-duty collection capability and will ease Colombia's insertion into the international economy.
Un préstamo de US$12 millones permitirá desarrollar e implantar una plataforma tecnológica de facturación electrónica, lo cual aumentará la capacidad tributaria y aduanera y facilitará la inserción del país en la economía internacional.
The government, together with disabled persons' organizations, needs to develop and implement a system of supported decision-making. More broadly, relevant ministries and government agencies should systematically engage disabled persons' organizations and persons with disabilities in decision-making and legal reform processes.
Asimismo, los ministerios y organismos del gobierno peruanodeberían trabajar de manera sistemática con personas con discapacidad y organizaciones que las representan para desarrollar nuevos enfoques de asistencia para la toma de decisiones y la implementación de reformas legales, indicó Human Rights Watch.
The two colleges will develop and implement a system that will enable 2,800 students to create electronic portfolios of their coursework - including presentations, projects and performances - for posting on the Internet.
Las dos instituciones educativas desarrollarán e implementarán un sistema que capacitará a 2.800 estudiantes a crear portafolios electrónicos de su trabajo de clases - incluyendo presentaciones y actuaciones - para ser puesto en Internet.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 101 ms.
