Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
diff locks
Forme fléchie de diff lock
Traduction de "diff locks" en espagnol
bloqueos de diferencial
bloqueos del diferencial
There is, however, a dashboard switch that lets you manually engage the front axle, or when the driving conditions get extremely rough, engage all the diff locks.
No obstante, con un interruptor en el salpicadero puede accionar manualmente el eje delantero, o cuando las condiciones de conducción se vuelven complicadas, activar todos los bloqueos de diferencial.
There is, however, a dashboard switch that lets you manually engage the front axle, or when the driving conditions get extremely rough, engage all the diff locks.
Sin embargo, hay un interruptor en el tablero que le permite activar de forma manual el eje delantero, o cuando las condiciones de conducción llegan a ser extremadamente difíciles, activa todos los bloqueos de diferencial.
Planetary hub reduction diffs (with aforementioned diff locks) put the power to the ground through huge 14.00 R 20 tyres.
Los diferenciales planetarios de reducción (junto con los bloqueos del diferencial antes mencionados) llevan la energía al terreno a través de los enormes neumáticos 14.00 R 20.
Diff locks add to the tractive power, and are easily activated from inside the cab.
Los bloqueos del diferencial aumentan la potencia de tracción y se pueden activar fácilmente desde dentro de la cabina.
The permanent 4wheel drive system is brilliant and when I select the diff locks, it really can take me across some difficult terrain, to find the best restaurant views on 4 wheels.
El sistema de transmisión 4wheel permanente es brillante y cuando selecciono los bloqueos de diferencial, realmente puedo llevarme a través de un terreno difícil, para encontrar las mejores vistas de restaurantes en ruedas 4.
Working environment: The Fox fleet load in diverse off-road conditions including sand, paddocks and mud, often using diff locks to get in and out, then running long distances on highways.
Entorno laboral: la flota Fox carga en diversas condiciones fuera del camino, incluyendo arena, prados y lodo, usando generalmente bloqueos de diferencial para entrar y salir y luego recorrer largas distancias en ruta.
Second gear, low range, and I've got my diff locks in.
Segunda, reductora y con los diferenciales bloqueados.
I haven't got diff locks.
No tengo bloqueos de diferenciales.
Working environment: The Fox fleet load in diverse off-road conditions including sand, paddocks and mud, often using diff locks to get in and out, then running long distances on highways.
Entorno de trabajo: La flota de Fox carga en diversas condiciones fuera de carretera, incluyendo arena, prados y barro, a menudo usando el bloqueo de diferenciales para entrar y salir y después recorriendo largas distancias en autovías.
Using a VW Syncro Westfalia Atlantic, with permanent 4wd and diff locks, they are well equipped to reach some pretty remote places.
Utilizando un VW Syncro Westfalia Atlantic, con cerraduras permanentes 4wd y diff, están bien equipados para llegar a algunos lugares muy remotos.
Synonymes et analogies de "diff locks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
