Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
document certifying payment
Traduction de "document certifying payment" en espagnol
documento que certifica el pago
documento que certifique el pago
The example included the document certifying payment of a security covering the difference between the tariff paid and the tariff set by customs and the customs clearance certificate.
Con el ejemplo se incluyó el documento donde se garantizaba la diferencia entre el arancel abonado y el fijado por la aduana, y la constancia del despacho a plaza.
Delivery is subject to proof of payment and the delivery term starts from receipt of the document certifying payment. 9.
El envío está sujeto a la prueba del pago y el plazo de envío se inicia con la recepción del documento que certifica el pago.
the protest fails to comply with the requirements provided for in subsection 62 (3) of this Act or a document certifying payment of the state fee has not been annexed to the protest
la reclamación no satisface los requisitos previstos en la subsección 62 3) de la presente Ley o no se ha adjuntado a la reclamación un documento que certifique el pago de la cuota estatal
The approximate term of delivery is 28 days from the date of the Order Confirmation (where payment is made by credit card) or from receipt of the document certifying payment by wire transfer.
Los plazos aproximados de envío son de 28 días desde la fecha de la Confirmación de Pedido (cuando el pago sea realizado con tarjeta de crédito) o desde la recepción del documento que certifica el pago, mediante transferencia).
In case of failure by the applicant to present a document certifying payment of the fixed fee, the State Patent Bureau shall return the international application.
Cuando el solicitante no presente un documento que certifique el pago de la tasa fijada, la Oficina Estatal de Patentes devolverá la solicitud internacional.
The example included the document certifying payment of a security covering the difference between the tariff paid and the tariff set by customs and the customs clearance certificate.
Con el ejemplo se incluyó el documento donde se garantizaba la diferencia entre el arancel abonado y el fijado por la aduana, y la constancia del despacho a plaza.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "document certifying payment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 303 ms.
