Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Traduction de "does" en espagnol
In no way does this decision reflect poorly on your performance.
Esta decisión no refleja en absoluto un mal desempeño de tu parte.
The new evidence does not bear upon the main issue under discussion.
Las nuevas pruebas no tienen que ver con el tema principal en discusión.
She always returns the favor when someone does something nice for her.
Ella siempre devuelve el favor cuando alguien hace algo bueno por ella.
You can see her zest for life in everything she does daily.
Se notan sus ganas de vivir en todo lo que hace a diario.
The trailer does scant justice to how funny the movie actually is.
El tráiler no hace justicia a lo divertida que es realmente la película.
He always hedges his advice to ensure he does not mislead anyone.
Siempre matiza sus consejos para asegurarse de no engañar a nadie.
Your calm reaction under pressure does you great credit as a leader.
Tu reacción tranquila bajo presión te hace mucho honor como líder.
Your honesty about the mistake does you more credit than hiding it.
Tu honestidad sobre el error te hace más honor que ocultarlo.
Sometimes giving too much advice does more harm than good to friendships.
A veces dar demasiados consejos hace más daño que beneficio a las amistades.
Being in an inferior role does not define your potential for growth.
Estar en una posición subordinada no define tu potencial de crecimiento.
His generosity to strangers really does his parents credit and upbringing.
Su generosidad con desconocidos hace honor a sus padres y a su educación.
High demand does not eliminate the business risk involved in mass production.
Una alta demanda no elimina el riesgo comercial asociado a la producción en masa.
Our organization does not engage in community work by halves or reluctantly.
Nuestra organización no realiza trabajo comunitario a medias ni de mala gana.
Expressions avec does : exemples et leurs traductions en espagnol
! what difference does it make exp.
qué más da
"What difference does it make if we leave now?"
! what does the future hold exp.
qué nos depara el futuro
"I often wonder what does the future hold for us."
! does that ring a bell exp.
te suena de algo
"Does that ring a bell for you?"
! easy does it exp.
con calma
"Easy does it, there's no rush to finish."
! that does it exp.
eso es todo
"That does it, the project is finally finished."
! what does it matter exp.
¿qué importa
"What does it matter what they think?"
! where does someone stand exp.
cuál es la situación de alguien
"After the reorganization, I asked my manager where I stood in negotiations."
! what does the future have in store exp.
qué nos deparará el futuro
"I wonder what does the future have in store for us?"
! does not compute exp.
no tiene sentido
"His explanation does not compute with the facts."
! gently does it interj.
con cuidado
"Gently does it, that's a fragile vase!"
handsome is that handsome does exp.
bello es quien bien obra
"Handsome is that handsome does, so be kind to others."
how does it strike you exp.
¿qué te parece?
"How does it strike you when you see the painting?"
! how does that grab you exp.
¿qué te parece?
"We're going to the beach, how does that grab you?"
it does not follow exp.
no se sigue
"It does not follow that he is guilty just because he was there."
! it does not hold water exp.
no se sostiene
"His alibi sounds clever, but it does not hold water."
it does not signify exp.
no tiene importancia
"It does not signify if you arrive late today."
! it does not take a rocket scientist exp.
no hace falta ser un genio
"It does not take a rocket scientist to fix this toy."
it does you credit exp.
te honra
"It does you credit to finish the project early."
it does you great credit exp.
te honra mucho
"Your honesty in returning the wallet does you great credit."
! little does he know exp.
él no se da cuenta
"Little does he know, his friend is actually the thief."
Synonymes et analogies de "does" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent does
Résultats: 1412330. Exacts: 1412330. Temps écoulé: 430 ms.
