Ever since college, her thirst for success has driven every career decision.
Desde la universidad, su sed de éxito ha impulsado cada decisión profesional.
Her reshaped goals have driven her to pursue new opportunities in her career.
Sus objetivos renovados la han impulsado a buscar nuevas oportunidades en su carrera.
They are frequently moody, tired, and much less driven.
Son con frecuencia de mal humor, cansado y mucho menos conducido.
There's no way that that car was driven onto this beach.
No hay manera de que este auto se haya conducido sobre esta playa.
The stainless steel drum is driven and supported by four sturdy rollers.
El tambor de acero inoxidable es accionado y apoyado por cuatro rodillos sólidos.
Servo driven rolls, smooth bag delivery and precise cut off.
Rollos servo accionados, entrega suave de la bolsa y corte preciso.
Smart money tends to avoid trends that are driven purely by social media hype.
El dinero inteligente tiende a evitar tendencias impulsadas únicamente por la euforia en redes sociales.
This has always been what has driven him to continue working.
Esto siempre ha sido lo que le ha impulsado a seguir trabajando.
It was a good example of an integrated, locally driven solution.
Se trata de un buen ejemplo de una solución integrada impulsada localmente.
José Fidel had driven all night in search of his worldly miracle.
José Fidel había conducido toda la noche en busca de su milagro mundano.
Zuleyha on the other hand has been driven back to the Ranch.
Zuleyha, por otro lado, ha sido conducida de regreso al Rancho.
The mounting demand for housing has driven up prices across the city.
La demanda creciente de viviendas ha elevado los precios en toda la ciudad.
To the children, their beloved teacher appeared pure as the driven.
Para los niños, su querida maestra parecía pura como la nieve.