Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
editor
Traduction de "editor" en espagnol
Définition
The editor slates the article for lacking depth and real analysis.
El editor vapulea el artículo por carecer de profundidad y análisis real.
The editor has an eye for compelling stories that will engage readers.
El editor tiene ojo para las historias atractivas que captarán a los lectores.
The editor read the manuscript nose to tail in just two days.
La editora leyó el manuscrito de principio a fin en solo dos días.
The editor is ready to cede the torch after twenty demanding years.
La editora está lista para ceder el testigo después de veinte años exigentes.
The editor laughed my article out of court for lacking solid evidence.
El editor puso mi artículo en ridículo por carecer de pruebas sólidas.
She got her lumps from the editor for submitting an unfinished draft.
Recibió su merecido por parte del editor por entregar un borrador inacabado.
The editor tried to give a slant to the story about protests.
El editor intentó dar un sesgo a la noticia sobre las protestas.
The editor received a tsunami of complaints about the biased political coverage.
El editor recibió un aluvión de quejas por la cobertura política sesgada.
She developed her writing style under the wing of a demanding editor.
Desarrolló su estilo de escritura bajo el ala de una editora exigente.
The editor went after the politician hammer and tongs in that article.
El editor atacó al político con uñas y dientes en ese artículo.
The editor will lick your draft into shape before it gets published.
La editora pondrá en forma tu borrador antes de que se publique.
The editor savaged the manuscript, requiring major revisions before publication.
El editor destrozó el manuscrito, exigiendo revisiones importantes antes de su publicación.
An editor suggested several changes to improve the manuscript before publication.
Un editor sugirió varios cambios para mejorar el texto antes de su publicación.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec editor : exemples et leurs traductions en espagnol
the editor spiked the story exp.
descartar una historia
"The editor spiked the story due to lack of evidence."
assistant editor n.
editor asistente
"She started as an assistant editor at a small magazine."
film editor n.
montador
"The film editor spent months cutting the action scenes together."
newspaper editor n.
editor del periódico
"The newspaper editor decided to feature the local story."
photo editor n.
editor de fotos
"The photo editor adjusted the colors for the magazine."
associate editor n.
editor asociado
"She was promoted to associate editor at the magazine."
chief editor n.
redactor jefe
"The chief editor approved the article for tomorrow's front page."
editor in chief n.
editor en jefe · jefe de redacción
"The editor in chief approved the magazine's cover story."
senior editor n.
editor sénior
"She was promoted to senior editor at the magazine last year."
sports editor n.
editor deportivo · redactor de deportes
"The sports editor assigned the football match report."
editor's note n.
nota del editor · nota de la redacción
"The editor's note at the top explained the recent changes in policy."
image editor n.
editor de imágenes
"He opened the file in an image editor to remove the background."
music editor n.
editor de música
"He used a free music editor to trim the track before uploading it."
online editor n.
editor en línea
"Use an online editor to update the document without downloading anything."
business editor n.
editor de negocios
"As a business editor, she updates the website daily."
editor program n.
editor
"She used an editor program to write her code."
editor's eye n.
ojo de editor
"Her editor's eye caught several typos in the manuscript."
letter to the editor n.
carta al director
"She wrote a letter to the editor about the article."
script editor n.
editor de guiones
"The script editor made significant changes to the screenplay's dialogue."
text editor n.
editor de texto · procesador de texto
"I use a text editor to write code."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "editor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent editor
editor-in-chief
+10k
editor in chief
9430
managing editor
8500
text editor
+10k
video editor
+10k
photo editor
+10k
image editor
+10k
pdf editor
8530
Résultats: 63235. Exacts: 63235. Temps écoulé: 135 ms.
