Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
effort
The right technique can help kindle the fire without much effort.
La técnica adecuada puede ayudar a encender el fuego sin mucho esfuerzo.
The health regimen is requiring consistent effort and discipline from everyone.
El régimen de salud exige un esfuerzo constante y disciplina de todos.
Their joint statement was an effort to cross the divide within the party.
Su comunicado conjunto fue un intento de tender puentes dentro del partido.
The project will fare better with more time and effort invested.
El proyecto tendrá mejor desempeño si se invierte más tiempo y esfuerzo.
Forcing the heavy box onto the truck required teamwork and effort.
Subir la caja pesada al camión requirió trabajo en equipo y esfuerzo.
Filling the void in his soul required immense time and effort.
Llenar el vacío en su alma requirió un enorme tiempo y esfuerzo.
Making a difference is a collective effort that brings communities together.
Marcar la diferencia es un esfuerzo colectivo que une a las comunidades.
This budgeting hack is perfect for saving money without much effort.
Este truco de presupuesto es perfecto para ahorrar dinero sin mucho esfuerzo.
The restored cathedral stands as the fruit of collective community effort.
La catedral restaurada se erige como el fruto del esfuerzo colectivo comunitario.
This project is a two-year commitment that requires dedication and effort.
Este proyecto es un compromiso de dos años que requiere dedicación y esfuerzo.
The paycheck symbolizes the effort and commitment she invests in her job.
La paga simboliza el esfuerzo y el compromiso que invierte en su trabajo.
With a mighty effort, she could leap across the wide gap.
Con un gran esfuerzo, logró salvar el amplio espacio de un salto.
They hold out the idea that change can happen with enough effort.
Sostienen la idea de que el cambio puede ocurrir con suficiente esfuerzo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec effort : exemples et leurs traductions en espagnol
spare no effort v.
no escatimar esfuerzos
"She will spare no effort to win the competition."
all-out effort n.
máximo esfuerzo
"They made an all-out effort to finish the project before Friday."
! A for effort n.
reconocimiento al esfuerzo
"He got an A for effort in trying to fix the sink."
! last-ditch effort n.
último intento · esfuerzo desesperado
"In a last-ditch effort, they tried to negotiate with the kidnappers."
last-gasp effort n.
último esfuerzo · esfuerzo desesperado
"The team made a last-gasp effort to win the game."
persistent effort pays off exp.
el esfuerzo persistente da frutos
"She believes that persistent effort pays off in the long run."
waste no effort v.
actuar con máxima eficiencia
"He wasted no effort in completing the project ahead of schedule."
Herculean effort n.
esfuerzo hercúleo
"Building the bridge was a Herculean effort."
requiring a Herculean effort adj.
hercúleo
"It was a project requiring a Herculean effort to finish on time."
Trojan effort n.
esfuerzo titánico
"Her Trojan effort in completing the project was commendable."
good effort n.
buen esfuerzo
"She made a good effort to finish the race."
individual effort n.
esfuerzo personal
"Her individual effort led to the team's victory."
joint effort n.
trabajo en equipo
"The project was a joint effort by the two companies."
last-minute effort n.
esfuerzo de último minuto
"His last-minute effort saved the project from failure."
least effort n.
mínimo esfuerzo
"She finished the task with the least effort possible."
make an effort v.
esforzarse
"She made an effort to finish her homework."
team effort n.
trabajo en equipo
"Winning the championship was a team effort."
waste of effort n.
pérdida de esfuerzo
"The project was a waste of effort and yielded no results."
worth the effort adj.
merece el esfuerzo
"Learning a new language is challenging but worth the effort."
make a special effort v.
hacer un esfuerzo especial
"We should make a special effort to welcome the new students."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "effort" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent effort
make every effort
+10k
make an effort
+10k
joint effort
+10k
concerted effort
+10k
worth the effort
+10k
war effort
+10k
spare no effort
+10k
best effort
+10k
Résultats: 224634. Exacts: 224634. Temps écoulé: 285 ms.
