Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
electronic data-processing services
Traduction de "electronic data-processing services" en espagnol
servicios de procesamiento electrónico de datos
As can be observed from paragraphs 18.87 to 18.90 of the budget submission, considerable amounts have been proposed for data-processing services and equipment as well as for other electronic data-processing services and equipment for office automation.
Como cabe observar en los párrafos 18.87 a 18.90 del proyecto de presupuesto por programas, se han solicitado sumas considerables para servicios de procesamiento de datos y equipo, así como para otros servicios de procesamiento electrónico de datos y equipo de automatización de oficinas.
Contractual services for telecommunications, electronic data-processing services include broadcasting transmission and broadcasting studio technicians, satellite technicians and Lotus Notes developers and administrators.
Los servicios por contrata para telecomunicaciones, servicios electrónicos y de procesamiento de datos incluyen técnicos de radiodifusión y de estudios de radio, técnicos de satélite y programadores y administradores de Lotus Notes.
Under the circumstances, the Advisory Committee sees no justification for requesting resources for electronic data-processing services that are far in excess of what was estimated for 2002/03.
En tales circunstancias, la Comisión Consultiva no ve ninguna justificación para solicitar recursos para procesamiento electrónico de datos que superen con mucho las estimaciones para 2002/2003.
The Advisory Committee recalls that the request for 2002/03 amounted to $2,195,030 for electronic data-processing equipment and $2,005,000 for electronic data-processing services, making a total of $4,200,030 (see A/56/885, paras. 37 and 38).
La Comisión Consultiva recuerda que en 2002/2003 se solicitaron 2.195.030 dólares para equipo de procesamiento electrónico de datos y 2.005.000 dólares para servicios de procesamiento electrónico de datos, lo que arrojaba un total de 4.200.030 dólares (véase A/56/885, párrs. 37 y 38).
It was informed that the International Computing Centre, which was established in 1971 as an inter-organizational facility to provide electronic data-processing services, initially functioned as a service bureau providing primarily mainframe services to the Secretariat.
Se le informó de que el Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, que fue establecido en 1971 en calidad de servicio interinstitucional encargado de prestar servicios de procesamiento de datos electrónicos, funcionó al principio como oficina encargada fundamentalmente de prestar servicios de grandes computadoras a la Secretaría.
Electronic data-processing services, systems and equipment for mission, force and sector headquarters will be a United Nations responsibility.
Las Naciones Unidas se encargarán de proporcionar servicios, sistemas y equipos de procesamiento electrónico de datos para los cuarteles generales de la misión, de la fuerza y los sectores.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 33 ms.
