Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
equitable and efficient utilization
Traduction de "equitable and efficient utilization" en espagnol
utilización equitativa y eficiente
These documents have established a legal order governing the ocean space which will contribute to the exploration of the sea for peaceful purposes and the equitable and efficient utilization of marine resources and facilitate the establishment of a just and equitable international economic order.
Esos documentos han establecido un orden jurídico que rige el espacio oceánico, que contribuirá a la exploración de los mares para fines pacíficos y a la utilización equitativa y eficiente de los recursos marinos y facilitará el establecimiento de un orden económico internacional justo y equitativo.
"promote the peaceful uses of the seas and oceans, the equitable and efficient utilization of their resources... and the study, protection and preservation of the marine environment."
"promueva los usos con fines pacíficos de los mares y océanos, la utilización equitativa y eficiente de sus recursos [y] el estudio, la protección y la preservación del medio marino."
Increased number of activities aimed at improving the sustainable development of the oceans and seas, the equitable and efficient utilization of their resources, the conservation of their living resources and the study, protection and preservation of the marine environment
Aumento del número de actividades destinadas a mejorar el desarrollo sostenible de los mares y océanos, la utilización equitativa y eficiente de sus recursos, la conservación de sus recursos vivos y el estudio, la protección y la preservación del medio marino
My country fully identifies with the spirit and the aspirations enshrined in the Convention, particularly the desire to establish a legal order for the seas and oceans, which will promote their peaceful uses and the equitable and efficient utilization of their resources.
Mi país se identifica plenamente con el espíritu y las aspiraciones consagradas en la Convención, en particular con el deseo de crear un orden jurídico para los mares y océanos, que promueva sus usos con fines pacíficos y la utilización equitativa y eficiente de sus recursos.
Considerable progress has been achieved in some places in terms of implementing these recommendations, with significant achievements oriented towards a more equitable and efficient utilization of water resources.
En algunos lugares se han alcanzado progresos considerables en la aplicación de esas recomendaciones, y se han obtenido importantes éxitos por lo que se refiere a una utilización más equitativa y eficiente de los recursos hídricos.
The Division was involved in 48 capacity-building activities, 25 more than the 23 originally planned capacity-building activities aimed at improving the sustainable development and the equitable and efficient utilization of the resources in the oceans and seas.
La División participó en 48 actividades de capacitación, 25 más que las 23 previstas inicialmente, con miras a promover el desarrollo sostenible y el uso eficiente y equitativo de los recursos de los océanos y los mares.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent equitable and efficient utilization
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 39 ms.
