Much better than expected, especially when compared to some of the reviews on this site.
Mucho mejor de lo esperado, especialmente si se compara con algunos de los comentarios en este sitio.
Bio-ethanol is a liquid fuel, easy to transport and store, especially when compared to hydrogen.
El bioetanol es un combustible líquido, fácil de transportar y almacenar, especialmente si se compara con el hidrógeno.
However, resources are limited, especially when compared to more developed countries.
Sin embargo, los recursos son limitados, especialmente en comparación con países más desarrollados.
significant flexibility is possible, especially when compared to mass production
Mayor flexibilidad, especialmente cuando se compara con la producción en masa
Pulses production is highly water efficient, especially when compared to other protein sources.
La producción de legumbres requiere poca agua, especialmente en comparación con otras fuentes de proteínas.
Sometimes it can be really difficult being different, especially when compared to the other kids at school.
A veces, ser diferente puede ser muy difícil, especialmente en comparación con los demás niños de la escuela.
Sending an email does not cost anything, especially when compared to the cost of printing and posting material.
Enviar email no cuesta nada, especialmente cuando se compara con el costo de impresión y envío de material.
Nowadays, smartphones are almost all large, especially when compared to those they used even just ten years ago.
Hoy en día, los teléfonos inteligentes son casi todos grandes, especialmente en comparación con los que usaban hace apenas diez años.
Grains are and always have been relatively low in nutrients, especially when compared to other real whole foods like vegetables.
Los granos son y siempre han sido relativamente bajos en nutrientes, especialmente en comparación con otros alimentos como los vegetales enteros reales.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.