The role of forestry-related research and development activities in current and future EU research framework programmes must be stepped up.
Debe acrecentarse el papel de las actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de la silvicultura en los programas marco de investigación actuales y futuros de la UE.
Experiment with open access to scientific publications resulting from projects funded by the EU Research Framework Programmes by
Ensaye el acceso abierto a los datos científicos y las publicaciones que se deriven de proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE,
Through the specific innovation promoting programmes of successive EU research framework programmes, notable progress has been made in linking national innovation systems.
Gracias a los programas específicos de promoción de la innovación previstos en los sucesivos programas marco de investigación de la UE, se realizaron algunos progresos notables en cuanto a creación de comunicación entre los sistemas nacionales de innovación.
This should be accompanied by the creation of better links between universities and companies, and a simplification of the rules of participation in the EU research Framework Programmes.
Esta prioridad debería ir acompañada del establecimiento de mejores relaciones entre las universidades y las empresas y la simplificación de las normas de participación en los Programas Marco de investigación de la UE.
experiment with open access to scientific data and publications resulting from projects funded by the EU Research Framework Programmes in order to assess the appropriateness of adopting specific contractual requirements
ensaye el acceso abierto a los datos científicos y las publicaciones que se deriven de proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE, a fin de sopesar la conveniencia de adoptar requisitos contractuales específicos al respecto
It states that open access to publications and data from publicly funded research should be promoted and access to publications made the general principle for projects funded by the EU research Framework Programmes.
Allí se afirma que es necesario promover el acceso abierto a las publicaciones e informaciones resultantes de la investigación financiada públicamente, y que dicho acceso debe convertirse en un principio general de los proyectos financiados por los programas marco de investigación de la UE.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.