Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
executory process
Traduction de "executory process" en espagnol
Where goods have to be attached, the attachment shall be carried out in the manner prescribed in the executory process.
En los casos en que deba efectuarse el embargo, se trabará en la forma prescrita en el juicio ejecutivo.
The executory process shall be applied in order to collect the amounts of the sale price of bulk energy and/or end users supply tariffs, and the perfect title shall be the evidence of indebtedness to be determined by regulation.
Para la percepción de los importes correspondientes a los precios de compraventa en bloque y/o de tarifas de suministros de usuarios finales, se aplicará el procedimiento ejecutivo, siendo título hábil la constancia de deuda que determine la reglamentación.
Autres résultats
the right to submit motions for the institution of proceedings before a court and complaints against judgements issued in the process of executory proceedings
el derecho de presentar propuestas de iniciar proceso ante un tribunal y de impugnar sentencias dictadas en el proceso ejecutorio
In some regimes, signature was regarded as extremely important, and it enabled a process to advance on the basis of an instrument that was executory in nature.
En algunos, la firma se considera de suma importancia y permite que el procedimiento se lleve adelante sobre la base de un instrumento de naturaleza ejecutoria.
Synonymes et analogies de "executory process" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 4. Exacts: 2. Temps écoulé: 29 ms.
