Télécharger pour Windows Premium
Publicité
explode with laughter
/ɪk'sploʊd wɪð 'læftər/
Définition
suddenly start laughing very loudly  ... Voir plus
reír a carcajadas
estallar en carcajadas
soltar una carcajada
estallar de risa
His funny face made her explode with laughter at dinner.
Su cara graciosa la hizo reír a carcajadas durante la cena.
He didn't expect his friend's prank to make him explode with laughter.
No esperaba que la broma de su amigo lo hiciera reír a carcajadas.
His attempt to sing poorly made the audience explode with laughter.
Su intento de cantar mal hizo que el público se riera a carcajadas.
An unexpected compliment made me explode with laughter during the interview.
Un cumplido inesperado me hizo estallar de risa durante la entrevista.
My friend's clumsy fall caused us to explode with laughter.
La caída torpe de mi amigo nos hizo estallar de risa.
He was ready to explode with laughter after hearing the funny joke.
Estaba a punto de estallar de risa después de escuchar el chiste tan gracioso.
At the picnic, a funny story made everyone explode with laughter.
En el picnic, una historia divertida hizo que todos se rieran a carcajadas.
Children often explode with laughter when they see a funny clown.
Los niños a menudo se ríen a carcajadas cuando ven a un payaso divertido.
Her terrible pun made everyone explode with laughter in the meeting.
Su terrible juego de palabras hizo que todos estallaran de risa en la reunión.
As soon as the comedian stepped on stage, people started to explode with laughter.
Tan pronto como el comediante pisó el escenario, la gente empezó a estallar de risa.
During the movie, a funny scene caused the entire theater to explode with laughter.
Durante la película, una escena divertida hizo que todo el teatro estallara de risa.
I didn't expect that punchline to make me explode with laughter.
No esperaba que ese remate me hiciera estallar de risa.
I couldn't hold it in; I had to explode with laughter at the surprise.
No pude contenerme; tuve que estallar de risa con la sorpresa.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "explode with laughter" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 26 ms.