During the 300 years of the conflict, the Forerunners studied the Flood in labs such as the gas mine located in the atmosphere of Threshold, looking for any exploitable weakness.
Durante los 300 años que duró el conflicto, los Forerunner estudiaron al Flood, buscando debilidades.
During the 300 years of the conflict, the Forerunners studied the Flood in labs such as the gas mine located in the atmosphere of [[Threshold]], looking for any exploitable weakness.
Cuando los Forerunner se dieron cuenta de la amenaza que representaba el parásito, la galaxia entera entró en guerra. Durante los 300 años que duró el conflicto, los Forerunner estudiaron al Flood, buscando debilidades.
It's supposed to look solid and intelligent, but with just enough exploitable weakness so the Movement will postpone a frontal attack in favor of espionage.
Se supone que debe parecer sólida e inteligente, pero con suficientes flaquezas para que el Movimiento postergue un ataque frontal y prefiera el espionaje. -Errabundo sonrió- Creo que Vendaz se quedará muy sorprendido al oír tus críticas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "exploitable weakness" en anglais