Traduction de "face formidable obstacles" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
afrontan enormes obstáculos
Although accessing finance is an issue of general importance for all business, studies show that cultural enterprises face formidable obstacles, and this is particularly so when those enterprises are small.
Aunque el acceso a la financiación es una cuestión de importancia general para todas las empresas, los estudios muestran que las empresas culturales afrontan enormes obstáculos, en particular cuando esas empresas son pequeñas.
Central American children fleeing serious threats face formidable obstacles in applying for asylum in Mexico.
Niños de América Central que huyen de graves amenazas afrontan enormes obstáculos a la hora de solicitar asilo en México.
Moreover, women victims of domestic violence face formidable obstacles in obtaining access to justice.
Asimismo, las mujeres víctimas de violencia doméstica enfrentan obstáculos formidables en el acceso a la justicia.
The road to peace and the establishment of a united, democratic and non-racial South Africa continues to face formidable obstacles.
El camino hacia la paz y el establecimiento de una Sudáfrica unida, democrática y sin distinciones raciales sigue enfrentando obstáculos formidables.
Although Octavio doesn't know Marisol's true identity, they are attracted to one another... and it is the beginning of an intense love that will face formidable obstacles.
Aunque Octavio no conoce la verdadera identidad de Marisol, se sienten atraídos uno al otro... y es el principio de un amor intenso que enfrentará obstáculos formidables.
"Women are a key part of the mainstream in agriculture, yet they face formidable obstacles," said CIMMYT gender and development specialist Vongai Kandiwa during a seminar in Nairobi, Kenya.
"Las mujeres son parte esencial de la agricultura y sin embargo tienen que hacer frente a enormes obstáculos", dijo Vongai Kandiwa, especialista en género y desarrollo del CIMMYT, en un seminario realizado en Nairobi, Kenia.
Mexico City - Central American children fleeing serious threats face formidable obstacles in applying for asylum in Mexico, Human Rights Watch said in a report released today.
Ciudad de México - Niños de América Central que huyen de graves amenazas afrontan enormes obstáculos a la hora de solicitar asilo en México, aseguró Human Rights Watch en un informe publicado hoy.
They face formidable obstacles and these obstacles will sometimes include persons interested in concealing the truth.
Con frecuencia se ven obstaculizados por aquellos a quienes interesa oscurecer u ocultar la verdad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.