Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
failed
Traduction de "failed" en espagnol
Définition
That failed project is an anchor around his neck at promotion time.
Ese proyecto fallido es una losa cuando llega la hora del ascenso.
He really stuck the knife in when he mentioned her failed business.
Realmente retorció el cuchillo en la llaga cuando mencionó su negocio fallido.
She explained in so many words that the project had completely failed.
Ella explicó clarito y directo que el proyecto había fracasado por completo.
They swallowed hard and accepted that their project had completely failed.
Tragaron saliva y aceptaron que su proyecto había fracasado por completo.
After the failed merger, their expansion strategy was in tatters.
Tras la fusión fallida, su estrategia de expansión quedó hecha trizas.
The two companies are barely on speaking terms after the failed merger.
Las dos empresas apenas están en buenos términos después de la fusión fallida.
The failed startup left him bitter and twisted about working with partners.
La startup fallida lo dejó amargado y resentido respecto a trabajar con socios.
The mayor took a pounding on social media over the failed project.
El alcalde recibió palos en las redes sociales por el proyecto fallido.
The team is hard up for ideas after so many failed campaigns.
El equipo está falto de ideas después de tantas campañas fallidas.
The failed project remained an albatross round his neck throughout his career.
El proyecto fracasado fue una cruz a cuestas durante toda su carrera profesional.
She's chalking the failed interview up to experience and moving forward.
Ella se toma la entrevista fallida como una experiencia y sigue adelante.
That failed launch whittled the overconfident startup founder down to size.
Ese lanzamiento fallido le bajó los humos al fundador de la startup.
They wrote off the failed experiment and moved on to another hypothesis.
Dieron por perdido el experimento fallido y pasaron a otra hipótesis.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec failed : exemples et leurs traductions en espagnol
one's nerve failed exp.
se acobardó · se le fue el valor
"At the cliff edge, his nerve failed and he backed away."
heart failed someone exp.
perder el valor
"Her heart failed her when she faced the crowd."
! words failed me exp.
me quedé sin palabras
"When I saw the view, words failed me."
call failed adj.
fallida
"Her phone displayed ‘Call failed’ when she tried to ring her mother."
god that failed n.
ídolo caído
"The new policy was a god that failed."
request failed adj.
solicitud fallida
"The system displayed a request failed error."
failed state n.
Estado fallido
"A failed state cannot protect its citizens or enforce laws."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "failed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent failed
failed state
6070
failed coup
5430
request failed
930
god that failed
680
call failed
530
his heart failed
290
failed attempts
+10k
failed attempt
+10k
Résultats: 122298. Exacts: 122298. Temps écoulé: 126 ms.
