Télécharger pour Windows Premium
Publicité
first-string
/'fɜrst strɪŋ/
Définition
1. being of primary importance or quality 2. describing regular players... Voir plus
titular
de primera línea
Every player dreams of becoming a first-string member of the national team.
Cada jugador sueña con convertirse en miembro titular del equipo nacional.
While practice continued, only the first-string group focused on strategy.
Mientras continuaba la práctica, solo el grupo titular se centró en la estrategia.
The coach was proud to have a first-string lineup ready for the championship.
El entrenador estaba orgulloso de tener una alineación titular lista para el campeonato.
His injury meant he couldn't join the first-string team for the playoffs.
Su lesión significó que no pudo unirse al equipo titular para los playoffs.
The first-string line-up proved crucial during the intense final minutes of the game.
La alineación titular fue crucial durante los intensos minutos finales del juego.
Throughout the season, only the first-string squad received constant media attention.
A lo largo de la temporada, solo el equipo titular recibió atención mediática constante.
The first-string defense shut down every attack from the opposing team.
La defensa titular bloqueó cada ataque del equipo contrario.
Not unless the first-string quarterback gets hurt.
Solo si el mariscal titular se lastima.
You lose your first-string quarterback, you wait a couple of days, you get yourself a new one.
Si pierdes a tu quarterback titular, esperas un par de días, y buscas otro nuevo.
You're not even first-string housekeeper!
Ni siquiera eres la criada titular.
In time, you qualify for the second team, then as a substitute on the first team, and finally you win a coveted position as a first-string member of the team.
Con el tiempo, está capacitado para entrar en el segundo equipo, después como sustituto en el primer equipo, y finalmente gana una posición codiciada como titular del equipo.
Well, how about I first-string punch you in the nose?
¿Qué tal si te golpeo en tu nariz titular?
The first-string team is dissolved, and the head coach and the interim principal leave to work at other schools.
El equipo titular fue disuelto y tanto su entrenador como el Director interino partieron a trabajar a otras escuelas.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "first-string" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent first-string

Résultats: 656. Exacts: 68. Temps écoulé: 101 ms.