Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for a split-second
Traduction de "for a split-second" en espagnol
por una fracción de segundo
durante una fracción de segundo
I walked in, and I saw just a speck of dimethylmercury on your exposed palm for a split-second before you washed it off.
Entré, y vi solo una mancha de dimetilmercurio en tu palma expuesta por una fracción de segundo antes de que la lavaras.
In Eagle Vision, Rosa would turn red for a split-second after Ezio had assassinated Emilio Barbarigo.
En Visión de águila, Rosa se pondría roja por una fracción de segundo después de que Ezio hubiese asesinado a Emilio Barbarigo.
And a chimp in Japan named Ayumu who sees strings of numbers flash on a screen for a split-second regularly beats humans at accurately duplicating the lineup.
Un chimpancé en Japón, llamado Ayumu, que ve series de números parpadeando en una pantalla durante una fracción de segundo regularmente derrota a los humanos al duplicar la serie con precisión.
For a split-second as a building explodes, we catch a glimpse of a sniper's scope-equipped Gewehr 98 rifle. At left - EA capture.
En el segundo número 48 del tráiler explota un edificio y durante una fracción de segundo se puede ver un fusil de sniper Gewehr con visor.
For a split-second, I thought I might be headed for the emergency room, or worse.
Por una fracción de segundo, pensé que yo me iba a la sala de emergencia, o algo peor.
In crisis situations, you must trust your instincts for a split-second decision.
En situaciones de crisis, debes confiar en tus instintos para tomar una decisión instantánea.
I only felt it for a split-second.
Sólo lo sentí por medio segundo.
The transmission's audio and visuals will also glitch out occasionally, covered by static for a split-second before returning to normal.
El audio y video de las transmisiones también fallarán ocasionalmente, mostrando estática por un breve periodo de tiempo antes de regresar a la normalidad.
I only felt it for a split-second.
Solo lo sentí por un segundo.
He looked at Emma for a split-second before standing up and running down the hallway.
Permaneció un rato en silencio, luego alzó la vista y miró a Peter.
In fact he has had no adventures with women, except for a split-second kiss with one of the female corpses laid out on Doctor Sander's slab.
En realidad no ha tenido aventuras con las mujeres, excepto un beso de una fracción de segundo dado a uno de los cadáveres femeninos sobre las losas del doctor Sander.
Getting a person to see something for a split-second is easy; filmmakers do it all the time (watch the last few frames in Hitchcock's classic "Psycho").
Lograr que una persona pueda ver algo para un instantáneo es fácil; cineastas lo hacen todo el tiempo (mire los últimos marcos en el "Psicópata" clásico de Hitchcock).
For a split-second, he looked contrite.
Por una fracción de segundo pareció arrepentido.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent for a split-second
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 52 ms.
