He informed us to take the supplement on an empty stomach for maximum effect.
Nos informó que debíamos tomar el suplemento en ayunas para obtener el máximo efecto.
To create suspense, they must script the climax carefully for maximum effect.
Para crear suspense, deben elaborar cuidadosamente el clímax para lograr el máximo efecto.
The team was tasked to harass the enemy's logistics for maximum effect.
Al equipo se le encomendó hostigar la logística enemiga para lograr el máximo efecto.
Pieces that work on their own or layered up for maximum effect.
Piezas que funcionan solas o en capas para obtener el máximo efecto.
A wise player knows when to use the knave for maximum effect.
Un jugador sabio sabe cuándo usar la sota para lograr el máximo efecto.
He leaned in close, whispering directly to one ear for maximum effect.
Se acercó, susurrando directamente a un oído para lograr el máximo efecto.
I told the joke from memory, timing my delivery perfectly for maximum effect.
Conté el chiste sin titubear, calculando perfectamente el ritmo para lograr el máximo efecto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.