Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
las fuerzas dependientes
Refines procedures and objectives for the identification of forces answerable to WEU
Se perfeccionarían los procedimientos y objetivos encaminados a la designación de las fuerzas dependientes de la UEO
Ministers agreed that the competent forums of WEU should develop a number of general rules and procedural guidelines applicable to all forces answerable to WEU.
Los Ministros acordaron que los foros competentes de la UEO definieran diversas normas generales y orientaciones de procedimiento aplicables a todas las fuerzas dependientes de la UEO.
After all, the idea of locally-controlled military forces answerable to civil officials was put into place in seventeenth-century England.
Después de todo, la idea de las fuerzas militares controladas localmente que responden a los funcionarios civiles se puso en práctica en la Inglaterra del siglo XVII.
In any case, one essential element of that equation seems to be military and/or paramilitary forces answerable to, and supporting, the US-backed head of state.
En todo caso, un elemento esencial de esta ecuación parecen ser unas fuerzas paramilitares y/o militares que responden del jefe de Estado respaldado por Estados Unidos (y lo apoyan).
Ministers requested the Permanent Council to arrange discussions at the earliest with representatives of the nations participating in these offers in order to define the relations between WEU and these multinational formations as "forces answerable to WEU".
Los Ministros solicitaron al Consejo Permanente que organizara lo antes posible conversaciones con representantes de las naciones participantes en esas ofertas para definir las relaciones entre la UEO y esas formaciones multinacionales, en tanto que "fuerzas dependientes de la UEO".
Mr McMillan-Scott's report also stresses the need to make the armed forces answerable to the political authorities.
El informe del Sr. McMillan-Scott insiste igualmente en la necesidad de subordinar las fuerzas armadas a las autoridades políticas.
Petersberg concept for forces answerable to the Western European Union is established.
Declaración de Petersberg. Se establece el concepto de fuerzas de respuesta de la Europa Occidental.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "forces answerable" en anglais