Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
foreclosure
/fɔː r'kloʊʒər/
ejecución hipotecaria f
exclusión f
embargo m
juicio hipotecario m
remate m
ejecución de hipoteca f
forclusión f
desahucio m
ejecución de una hipoteca
embargada
juicio ejecutivo hipotecario
acción hipotecaria
This property was added to the portfolio as real estate owned after foreclosure.
Esta propiedad se añadió al portafolio como bien adjudicado tras la ejecución hipotecaria.
This marks the beginning of the formal and public foreclosure process.
Esto marca el comienzo del proceso formal y público de ejecución hipotecaria.
It is not the purpose of the programme to foster market foreclosure.
El programa no pretende fomentar la exclusión de los mercados.
They were battling against the odds to save their farm from foreclosure.
Estaban luchando contra viento y marea para salvar su granja del embargo.
They kept up appearances for the neighbors, hiding the foreclosure notice in a drawer.
Guardaron las apariencias ante los vecinos, escondiendo la notificación de embargo en un cajón.
Numerous issues can arise when a delinquent unit owner enters foreclosure.
Pueden surgir varios temas cuando un condómino moroso inicie la ejecución hipotecaria.
This creates a higher risk of foreclosure and decreases your net worth.
Esto crea un mayor riesgo de ejecución hipotecaria y disminuye su patrimonio neto.
The objective of the defense is to stop foreclosure in its entirety.
El objetivo de la defensa es detener la ejecución hipotecaria en su totalidad.
My client wants to pay this overdue debt to reverse the foreclosure.
Mi cliente quiere pagar esta deuda vencida... para revertir el embargo.
Renters are usually the last to learn about a foreclosure.
A menudo los inquilinos son los últimos en enterarse del embargo.
Paula, foreclosure means the bank takes your house away.
Paula, embargo significa que el banco te quitará tu casa.
By the way, thanks for not telling anyone about the foreclosure.
Gracias por no decirle a nadie lo de la ejecución hipotecaria.
There are a number options for keeping your home in a foreclosure.
Hay varias opciones para mantener tu casa en una ejecución hipotecaria.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec foreclosure : exemples et leurs traductions en espagnol

Synonymes et analogies de "foreclosure" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent foreclosure

Résultats: 7805. Exacts: 7805. Temps écoulé: 61 ms.