The members of the firm, educated in some of the most prestigious universities around the world, frequently participate in national forums of different nature and professionally assist complex international transactions.
Los miembros del estudio, formados en reconocidas universidades del mundo, frecuentemente participan en foros nacionales de diversa índole y han asesorado profesionalmente complejas transacciones internacionales.
On the other, the ultimate decision-making authority was not delegated to citizens' forums, hence participatory forums of different types were simply deliberating the issues on behalf of the municipal council, a supposedly elected legislative body in municipalities.
Por otro lado, la autoridad para la toma final de decisiones no estaba delegada a los foros ciudadanos, por ello los foros participativos de distintos tipos estaban deliberando los asuntos simplemente por parte del consejo municipal, un organismo legislativo supuestamente electo en los municipios.
Assistance (technical and/or otherwise) to organize forums of different types to which ministries, regional and local authorities and private experts are invited to come and share their expertise and development experiences.
Prestando su asistencia (técnica o de otro tipo) para organizar foros de diferente índole a los que se invita a los ministerios, las autoridades regionales y locales y expertos privados para que compartan sus conocimientos y experiencia en el desarrollo.
The organizational norms of space may create new structures, adapt existing ones or open forums of different character to those originally planned.
Las normas organizativas del Espacio podrán crear estructuras nuevas, adaptar las existentes o abrir foros de distinto carácter a los inicialmente previstos.
In addition, the "Community" section is shared between all boards, so now you can easily connect with your friends who frequent forums of different franchises.
Además, la sección de la comunidad está compartida en todos los foros, por lo que ahora es más fácil contactar con tus amigos que visiten los foros de los otros juegos.
Scheduled or spontaneous appearances are also relevant, so we train for breakfasts, lunches and forums of different types in which journalists take part.
Comparecencias programadas o espontáneas. Desayunos, almuerzos y foros de distintos tipos en los que intervienen periodistas.
Scheduled or spontaneous appearances are also relevant, so we train for breakfasts, lunches and forums of different types in which journalists take part.
Relaciones con los Medios.- Entrenamiento para Desayunos, almuerzos y foros de distintos tipos en los que intervienen periodistas.
Actual version (Extramuros 2008): the participant photographies will be projected in forums of different cities of Mexico November, 15 th., 2008.
Versión presencial (Extramuros 2008): se proyectarán las fotografías participantes en foros de diferentes ciudades de México el 15 de noviembre de 2008.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "forums of different" en anglais