Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forward deployed
Traduction de "forward deployed" en espagnol
despliegue avanzado
desplegados hacia adelante
This analysis did not set out to address weapons forward deployed in Europe in support of NATO.
El presente análisis no tenía el propósito de abarcar las armas en despliegue avanzado en Europa como apoyo a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).
This will be accomplished by using robust and forward deployed elements of the Joint Logistics Operations Centre, assuring a quick response and return time.
Esto se logrará mediante el despliegue avanzado de elementos sólidos del Centro de Operaciones Logísticas Conjuntas, asegurando una respuesta inmediata y un retorno rápido.
And they have slaughtered our forward deployed!
Y han masacrado a nuestro despliegue delantero.
And if the weather and the forces allow me, I can look forward deployed.
Y si el tiempo, y las fuerzas me lo permiten, espero seguir desplegándome.
These will be the forward deployed operators who will take whatever information is uncovered and work local politicians and banks to find, freeze, and transfer those assets.
Estos serán los operadores desplegados hacia adelante que tomarán la información que sea descubierta y trabajarán con los políticos locales y los bancos para encontrar, congelar y transferir esos activos.
My team's forward deployed.
Mi equipo está asentado cerca de allí.
And they have slaughtered our forward deployed!
Y masacraron a todos nuestros militares.
And they have slaughtered our forward deployed!
¡Y han destruido nuestras avanzadas!
As regards methods of warfare, advice on their legality is either provided ahead of time if possible or on the scene by forward deployed military legal advisers (see also below in Part 2, question 3.iii.c.).
En cuanto a los métodos de hacer la guerra, se consulta su legalidad con antelación de ser posible o en el teatro de operaciones con asesores jurídicos militares desplegados con antelación (véase también en la Segunda parte, la cuestión 3. iii) c.).
"The novel networking approaches needed to maintain these high-capacity links [will be the] key to providing forward deployed units with the same high-capacity connectivity we all enjoy over our 4G cell-phone networks."
"Estos éxitos y la red innovadora responden a las necesidades de mantener estos enlaces de alta capacidad, que son clave para las unidades de avanzada desplegadas con la misma conectividad de alta capacidad que todos disfrutamos través de nuestras redes de telefonía celular 4G".
But all the CAG teams that are typically available are currently forward deployed.
Pero todos los equipos CAG que están disponibles normalmente se encuentran en despliegue.
We handle inventory management for the Navy to support our forward deployed naval forces.
Nos encargamos de la gestión de inventario para que la Marina apoye a nuestras fuerzas navales desplegadas hacia adelante.
The fundamental value of the Vieques facility is proven every day by our forward deployed naval forces.
El valor fundamental de las instalaciones de Vieques queda de manifiesto a diario, con la actuación de nuestras fuerzas navales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "forward deployed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 33 ms.
