Traduction de "framework programmes on research" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programas marco de investigación
improvement of future framework programmes on research and technological development, while maintaining the achievements of the present programme
la mejora de los futuros programas marco de investigación y desarrollo tecnológico, conservando al mismo tiempo los logros del programa actual
In the last decade, EU framework programmes on research and innovation have mobilised around EUR 190 million for cooperation with LAC through roughly 1,500 participations in European projects.
En la última década, los programas marco de investigación e innovación de la UE han movilizado alrededor de 190 millones EUR para la cooperación con los países de ALC a través de unas 1500 participaciones en proyectos europeos.
I and my British Conservative colleagues support calls for a renewed focus in achieving the Lisbon objectives, to stimulate growth and employment and to give sufficient resources to framework programmes on research, competitiveness and innovation.
Mis colegas conservadores británicos y yo apoyamos que se renueve la insistencia en la consecución de los objetivos de Lisboa para estimular el crecimiento y el empleo y otorgar suficientes recursos a los programas marco de investigación, competitividad e innovación.
The CORDIS server38 provides access to legislation and to additional information explaining the fifth framework programmes on research and on the implementation arrangements.
El servidor CORDIS38permite acceder a la legislación y a informaciones explicativas adicionales sobre los quintos programas marco de investigación y su aplicación.
Urgently calls for the new framework programmes on research (PC7) and competitiveness and innovation (CIP) to be given sufficient resources and for the Council to reflect their importance fully in budgetary terms as well
Pide encarecidamente que los nuevos Programas marco de investigación (PM 7) y el Programa marco de competitividad e innovación (CIP) estén dotados de los medios suficientes, y que el Consejo acepte plenamente su importancia también en términos presupuestarios
In addition to the programmes detailed above, Norway also participates in EU framework programmes on research and other programmes of EEA relevance through the EEA Agreement, which also regulates the participation costs of the EFTA members.
Además de los programas detallados anteriormente, Noruega también participa en programas marco de investigación de la UE y en otros programas pertinentes en el ámbito del EEE a través del Acuerdo sobre el EEE, que también regula los costos de participación de los miembros de la AELC.
Welcomes the participation of the candidate countries in the existing Community programmes, and in particular, in the Framework Programmes on Research as an important element of the pre-accession strategy, which allows these countries to get accustomed to the Community procedures,
Celebra la participación de los países candidatos en los programas comunitarios existentes y, en particular, en los programas marco de investigación, ya que son un elemento importante de la estrategia de preadhesión, permitiendo a esos países acostumbrarse a los procedimientos comunitarios,
Over 200 projects related to pesticides have been funded under the five Community framework programmes on research and development.
En virtud de los cinco programas marco comunitarios de investigación y desarrollo, se han financiado más de 200 proyectos relacionados con los plaguicidas.
Are data available on the participation of female researchers in framework programmes on research, by Member State, framework programme axis, scientific discipline, type of research programme, etc.?
¿Dispone la Comisión de datos sobre la participación de investigadoras en los programas marco para la investigación, por Estado miembro, eje del programa marco, ámbito científico, tipos de programas de investigación, etc.?
Research projects funded under the EU's Framework Programmes on research, as well as under research programmes by individual Member States, have contributed significantly to these reports.
Algunos proyectos de investigación financiados con cargo a los programas marco sobre investigación de la UE y a programas de investigación de distintos Estados miembros han aportado una notable contribución a estos informes.
The Intelligent Car Initiative activities build upon the achievements and results of EU Framework Programmes on research and technological development18.
Las actividades de la Iniciativa del vehículo inteligente se basan en los logros y los resultados de los programas marco comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico18.
Over 200 projects related to pesticides have been funded under the five Community framework programmes on research and development.
En virtud de los cinco programas marco comunitarios de investigación y desarrollo, se han financiado más de 200 proyectos relacionados con los plaguicidas.
Research projects funded under the EU's Framework Programmes on research, as well as under research programmes by individual Member States, have contributed significantly to these reports.
Algunos proyectos de investigación financiados con cargo a los programas marco sobre investigación de la UE y a programas de investigación de distintos Estados miembros han aportado una notable contribución a estos informes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.