Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
full
Voir images
The theater announced a full boat, leaving many fans without tickets.
El teatro anunció aforo completo, dejando a muchos seguidores sin entradas.
The concert reached full house status an hour before the doors closed.
El concierto ya estaba con aforo completo una hora antes de cerrar puertas.
Their small community theater rarely sees a full house on weeknights.
Su pequeño teatro comunitario rara vez consigue un lleno total entre semana.
The festival guarantees a full house whenever that famous soprano performs.
El festival garantiza un lleno total cada vez que canta esa famosa soprano.
Her non-compete agreement remains in full force and effect after resignation.
Su acuerdo de no competencia permanece en pleno vigor tras la dimisión.
All terms of this agreement are in full force and effect today.
Todos los términos de este acuerdo están en pleno vigor en la actualidad.
The bank required a full disclosure of their client's assets.
El banco exigió una declaración completa de los bienes de su cliente.
The new data protection law is already in full force and effect.
La nueva ley de protección de datos ya está en plena vigencia.
Her garden in full bloom is always a feast for the eyes.
Su jardín en plena floración siempre es un deleite para la vista.
His therapist encouraged him to see the glass half full more often.
Su terapeuta lo animó a ver el vaso medio lleno más a menudo.
The picnic basket was full to the brim with sandwiches and fruit.
La cesta de picnic estaba llena hasta el borde de bocadillos y fruta.
A full bowl of cereal brightens up even the dreariest mornings.
Un tazón lleno de cereales alegra hasta las mañanas más grises.
She believes the system is performing at its full capacity now.
Ella cree que el sistema está operando a plena capacidad ahora.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour full
luna llena
plenilunio
Expressions avec full : exemples et leurs traductions en espagnol
! full blast adv.
a todo volumen
"She played her favorite song at full blast."
full house n.
aforo completo · teatro lleno
"The play was a success, evidenced by a full house every night."
full of holes adj.
lleno de agujeros
"The old sweater was full of holes."
full of life adj.
lleno de vida
"The crowd was full of life, cheering and dancing throughout the concert."
full of spirit adj.
lleno de energía
"The puppy was full of spirit and playfulness."
full of sunshine adj.
muy soleado
"The day was full of sunshine and perfect for a picnic."
! full of surprises adj.
lleno de sorpresas
"The trip was full of surprises, with new adventures every day."
! full of tricks adj.
tramposo
"My little brother is full of tricks."
full stop n.
punto
"She placed a full stop at the end of the sentence."
! full up adj.
completo · lleno
"The parking lot is full up."
live life to the full v.
vivir la vida al máximo
"She decided to live life to the full after her recovery."
one's hands are full exp.
tener las manos llenas
"She couldn't open the door because her hands are full."
my heart is full exp.
"My heart is full after seeing everyone come together to help."
full circle n.
vuelta completa
"The wheel made a full circle."
! full meal deal n.
comida completa · menú completo
"The restaurant offers a full meal deal for lunch."
! full of hot air adj.
pomposo · presuntuoso
"He is full of hot air during meetings."
! full of nonsense adj.
lleno de tonterías
"Her explanation was full of nonsense and hard to believe."
! full speed ahead adv.
a toda velocidad · sin dudar
"The team went full speed ahead with the project."
full throttle n.
toda velocidad · máxima potencia
"The car roared to life at full throttle."
full to the brim adj.
a reventar · lleno hasta el borde
"Her suitcase was full to the brim with clothes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "full" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent full
in full
+10k
full-time
+10k
to the full
+10k
full support
+10k
full implementation
+10k
full name
+10k
at full
+10k
full of
+10k
Résultats: 712024. Exacts: 712024. Temps écoulé: 657 ms.
