Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
funcionaba como una
funcionó como una
It functioned as one of the most important military strongholds for the indigenous Polisario Front guerrilla after the retreat of Spain from what was then Spanish Sahara.
Funcionaba como una de las fortalezas militares más importantes para los indígenas de las guerrillas del Frente Polisario tras la retirada de España de lo que era entonces Sahara español en 1976.
Allegory, which functioned as one of the most successful Baroque representation structures, is often described as an approach to a particularity, with the sole end of exemplifying a generality.
La alegoría, que funcionó como una de las estructuras de representación más exitosas del barroco, a menudo se describe como el acercamiento a una particularidad, con el único fin de ejemplificar una generalidad.
It functioned as one of the largest facilities back in the Age of Containment.
Funcionó como una de las instalaciones más grandes en la era de la contención.
A transparent spot in the otherwise blank surface of one end looked like an eye, and apparently functioned as one.
En la superficie plana de un extremo tenía una zona transparente que parecía un ojo y que al parecer funcionaba como tal.
The application of a holistic ecosystem approach - in which plants, animals, micro-organisms and human beings functioned as one unit - provided a framework for an integrated approach to the achievement of sustainable development objectives.
La aplicación de un enfoque de ecosistema holístico - en que las plantas, los animales, los microorganismos y los seres humanos funcionan como una unidad - sirve de marco para la aplicación de un enfoque integrado al logro de los objetivos del desarrollo sostenible.
We functioned as one business during the first three years, giving both tours and Spanish lessons to our clients.
Durante los tres primeros años funcionamos como una misma empresa ofreciendo viajes y clases de Español a nuestros clientes.
On the day of Pentecost the loyal primary and the secondary midwayers effected a voluntary union and have functioned as one unit in world affairs ever since.
(584.1) 51:3.8 El día de Pentecostés, los intermedios leales primarios y los secundarios llevaron a cabo una unión voluntaria, y desde entonces han actuado como una sola unidad en los asuntos del mundo.
51:3.8 (584.1) On the day of Pentecost the loyal primary and the secondary midwayers effected a voluntary union and have functioned as one unit in world affairs ever since.
51:3.8 (584.1) El día de Pentecostés, los seres intermedios primarios y secundarios leales se unieron de forma voluntaria y, desde entonces, han obrado en los asuntos del mundo como una unidad.
On the day of Pentecost the loyal primary and the secondary midwayers effected a voluntary union and have functioned as one unit in world affairs ever since.
51:3.8 En el día de Pentecostés los seres intermedios primarios y secundarios se aliaron voluntariamente y han actuado como una unidad en los asuntos mundiales desde entonces.
This is not the occasion to go into that history but I must add that where Team Radio Sai is concerned, in spirit and in work we always functioned as one team, calling ourselves back then as the Prasanthi Digital Studio.
Esta no es la ocasión para entrar en esa historia, pero tengo que añadir que cuando se trata del equipo de Radio Sai, en espíritu y en el trabajo, siempre funciono como un equipo, llamándonos a nosotros mismos en ese entonces como Estudio Digital Prashanti.
While few people would refer to a bank of airline seats as a positive space, it functioned as one 20 years ago when John Lieu met Primo Orpilla of Studio O + A coming back from NeoCon.
Si bien poca gente consideraría como espacio positivo una fila de asientos de avión, si lo fue hace 20 años cuando John Lieu conoció a Primo Orpilla de Studio O + A volviendo de NeoCon.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "functioned as one" en anglais