Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gap
Voir images
Addressing the gender gap is crucial for achieving social equality.
Abordar la brecha de género es crucial para lograr la igualdad social.
This initiative was launched to close the gap between different social classes.
Esta iniciativa se lanzó para reducir la brecha entre diferentes clases sociales.
Bridging the gap in opinion will require patience and open dialogue.
Conciliar las diferencias de opinión requerirá paciencia y diálogo abierto.
Overtime hours will plug the gap until the company hires more workers.
Las horas extra cubrirán el hueco hasta que la empresa contrate más empleados.
Her unique style of music fills a gap in the current pop scene.
Su estilo único de música llena un hueco en la escena pop actual.
She advocates for policies to reduce the gender gap in the workplace.
Ella defiende políticas para reducir la brecha de género en el lugar de trabajo.
We need an intermediate solution to bridge the gap between ideas.
Necesitamos una solución intermedia para cerrar la brecha entre las ideas.
Part-time staff were hired to plug the gap during the busy holiday season.
Se contrató personal a tiempo parcial para cubrir el hueco durante la temporada alta.
A gap in employment history might raise questions during an interview.
Una brecha en el historial laboral podría generar preguntas durante una entrevista.
An experienced consultant was brought in to plug the gap in leadership.
Se trajo a un consultor experimentado para cubrir el hueco en el liderazgo.
She noticed the widening gap between her and her old friends.
Notó la brecha cada vez mayor entre ella y sus viejos amigos.
There is a concerning gap in communication between the two departments.
Existe una brecha inquietante en la comunicación entre los dos departamentos.
Blended learning helps bridge the gap between theoretical and practical knowledge.
El aprendizaje mixto ayuda a cerrar la brecha entre el conocimiento teórico y práctico.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour gap
paso
desfiladero
Expressions avec gap : exemples et leurs traductions en espagnol
fill the gap v.
llenar el vacío · cubrir la necesidad
"The new product will fill the gap in the market."
bridge a gap v.
cerrar una brecha
"The new policy aims to bridge a gap between the rich and the poor."
bridge the gap v.
acortar distancias
"Efforts were made to bridge the gap between the communities."
close the gap v.
acortar la distancia
"The new policy aims to close the gap between rich and poor."
plug the gap v.
llenar el vacío · cubrir la brecha
"The new employee was hired to plug the gap in the team."
close a gap v.
cerrar una brecha
"The new policy aims to close a gap in income inequality."
gap in the market n.
hueco en el mercado
"She spotted a gap in the market for affordable meal kits."
credibility gap n.
brecha de credibilidad
"The scandal created a credibility gap between the mayor’s words and deeds."
stop a gap v.
llenar un vacío · cubrir una vacante
"He was hired to stop a gap until a permanent manager was found."
! shoot the gap v.
colarse · pasar por el hueco
"The running back shot the gap between the defenders."
stand in the gap v.
respaldar · apoyar
"He stood in the gap for his friend during the difficult times."
! take the gap v.
irse rápidamente · escabullirse
"He decided to take the gap before anyone noticed he was gone."
age gap n.
diferencia de edad
"There is a ten-year age gap between them."
communication gap n.
falta de comunicación
"There was a communication gap between the manager and the team."
gap in one's memory n.
vacío en la memoria
"He had a gap in his memory about the accident."
bridge gap between v.
tender puentes entre
"The new policy will bridge the gap between departments."
energy gap n.
"After the long meeting, the team had an energy gap and struggled to begin the next task."
fill a gap v.
llenar un vacío · llenar un hueco
"He was hired to fill a gap in the team."
gap year n.
año sabático
"She traveled during her gap year before college."
generation gap n.
brecha generacional
"The generation gap makes it hard for them to agree."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gap" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent gap
bridge the gap
+10k
gender gap
+10k
pay gap
+10k
close the gap
+10k
fill the gap
+10k
to close the gap
+10k
gap year
+10k
Résultats: 76206. Exacts: 76206. Temps écoulé: 95 ms.
