The gdb debugger has been extended with new commands that make it easier to track down and fix excessive memory usage within programs and libraries, as well as an index that greatly speeds up debugging.
El depurador gdb fue extendido con nuevos comandos que facilitan rastrear y corregir uso de memoria extensivo en programas y bibliotecas, así como un índice que acelera mucho la depuración.
The gdb debugger has been extended with new commands that make it easier to track down and fix excessive memory usage within programs and libraries.
Para una lista completa de los cambios, consulte el El depurador gdb fue extendido para facilitar el rastreo y corrección de uso excesivo de memoria en programas y bibliotecas.
To install the GNU compilers, make, and gdb debugger from
Para instalar los compiladores GNU, make, y el depurador gdb desde
Netbeans C/C++ pack requires a C compiler, C++ compiler, make utility, and gdb debugger.
El paquete C/C++ de NetBeans requiere un compilador C, un compilador C++, una utilidad make, y un depurador gdb.
As problems are found, we will open new issues and update this task to depend on them, giving some idea of the current state of debugging programs compiled with Sun Studio 12 compilers using NetBeans and the gdb debugger.
Cuando surgen problemas, abrimos nuevas incidencias y actualizamos la tarea para que dependa de ellas, lo que ofrece una cierta perspectiva del estado actual de los programas de depuración compilados con compiladores de Sun Studio 12 mediante NetBeans y el depurador gdb.
The gdb debugger has been extended so that it can report detailed information on the internals of the Python 2 and Python 3 runtimes.
El depurador gdb ha sido extendido de modo que pueda reportar información detallada acerca de los procesos internos de los soportes para tiempo de ejecución de Python 2 y Python 3.
If you already have the Cygwin GNU compilers, GNU make, and gdb debugger installed on your Windows system and your path is set up correctly to find them, make sure that you have the correct versions.
Si usted ya tiene los compiladores GNU Cygwin, GNU make, y el depurador gdb instalados en su sistema Windows y el path está configurado correctamente, asegúrese de tener las versiones correctas.
If the gdb debugger is installed corrected and the path to it is set, gdb starts up, the Debugger tabs are displayed, and the Welcome application runs and stops at the breakpoint.
Si el depurador gdb está instalado correctamente y el path está configurado, gdb se inicia, las pestañas Debugger son mostradas y la aplicación Welcome se ejecuta y se detiene en el punto de ruptura. Seleccione instalación.
The gdb debugger, the GNU debugger comes with Linux operating system.
El depurador GDB, el depurador de GNU viene con sistema operativo Linux.
To verify that the installation is correct, start the NetBeans IDE, build a sample project, and run it in the gdb debugger.
Verificar la Instalación Para verificar que la instalación es correcta, inicie NetBeans IDE, compile un proyecto de ejemplo y ejecútelo en el depurador gdb.
Whether you use the Oracle Solaris Studio compilers and Solaris make or the GNU compilers and GNU make, you must have the gdb debugger to debug applications in NetBeans IDE.
Aunque usted use los compiladores de Sun Studio y el make Solaris o los compiladores GNU y el make GNU, usted debe tener el depurador gdb para depurar las aplicaciones en el Paquete de Desarrollo C/C++ en NetBeans.
His main achievements as a software developer include the text editor Emacs, the GCC compiler, and the GDB debugger under the GNU Project.
Entre sus mayores logros como programador se encuentra el editor de texto Emacs, el compilador GCC y el depurador GDB, bajo la rúbrica del proyecto GNU.
Approximately half GNU's components are copyrighted works of the Free Software Foundation, including the C-compiler GCC, the GDB debugger, the C library Glibc, the bash shell, among other essential parts.
Aproximadamente la mitad de los componentes de GNU son obras cuyo copyright pertenece a la Free Software Foundation, incluyendo el compilador de C GCC, el depurador GDB, la librería de C Glibc y el intérprete de órdenes bash, entre otras partes esenciales.