Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
gesture
A putting gesture can mean more than words in certain situations.
Un gesto alentador puede decir más que mil palabras en ciertas situaciones.
Every pointing gesture he made directed the audience's attention effectively.
Cada gesto que hacía para señalar dirigía eficazmente la atención del público.
I felt her expensive gift might go upstage and steal my simple gesture.
Temí que su regalo caro robara protagonismo y eclipsara mi sencillo detalle.
Her reminding gesture encouraged me to stick to my goals this year.
Su gesto alentador me animó a mantenerme firme en mis objetivos este año.
That melting gesture of kindness made a lasting impression on her heart.
Ese gesto de bondad tan conmovedor dejó una impresión duradera en su corazón.
His answering gesture was a simple nod, indicating his agreement.
Su gesto de respuesta fue un simple asentimiento, indicando su acuerdo.
An empty gesture can often mean more hurt than a sincere response.
Un gesto vacío a menudo puede herir más que una respuesta sincera.
His touching gesture of kindness brought smiles to everyone around.
Su gesto conmovedor de amabilidad hizo sonreír a todos a su alrededor.
The chef made a flashing gesture to indicate the dish was ready.
El chef hizo un gesto rápido para indicar que el plato estaba listo.
With a knowing gesture, she indicated where the truth lay hidden.
Con un gesto revelador, indicó dónde yacía oculta la verdad.
Her very nice gesture made a big difference in my day.
Su gesto tan amable marcó una gran diferencia en mi día.
A telling gesture can sometimes say more than words ever could.
Un gesto elocuente a veces puede decir más que las palabras.
As a closing gesture, the team presented gifts to their mentors.
Como gesto final, el equipo entregó regalos a sus mentores.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec gesture : exemples et leurs traductions en espagnol
empty gesture n.
gesto vacío · gesto sin sentido
"His apology was just an empty gesture to appease the crowd."
token gesture n.
gesto vacío
"The donation was a token gesture, not enough to make a difference."
kind gesture n.
gesto considerado
"His kind gesture of opening the door was appreciated."
gesture of goodwill n.
gesto de buena voluntad
"The company made a donation as a gesture of goodwill."
make a gesture v.
hacer un gesto
"He made a gesture to show he was sorry."
thoughtful gesture n.
gesto considerado
"She appreciated his thoughtful gesture of bringing her flowers."
gesture control n.
control por gestos
"The new game console offers gesture control for navigating its menus."
facial gesture n.
gesto facial · expresión facial
"He made a facial gesture to signal agreement."
futile gesture n.
gesto inútil · gesto vano
"The donation was a futile gesture, meant only to gain public approval."
goodwill gesture n.
gesto de buena voluntad
"The company offered a refund as a goodwill gesture."
grand gesture n.
gran gesto · gesto grandioso
"He proposed with a grand gesture, hiring a plane to write in the sky."
make a grand gesture v.
hacer un gran gesto
"He decided to make a grand gesture and propose at the concert."
pointless gesture n.
gesto inútil · gesto sin sentido
"His apology was a pointless gesture after the damage was done."
symbolic gesture n.
gesto simbólico · acto simbólico
"Lighting a candle was a symbolic gesture of hope."
gesture recognition n.
reconocimiento de gestos
"Gesture recognition allows users to control devices with hand movements."
Gallic gesture n.
gesto francés
"He dismissed the idea with a flamboyant Gallic gesture."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "gesture" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent gesture
nice gesture
4710
gesture of goodwill
3370
grand gesture
3340
kind gesture
3320
make a gesture
1920
gesture recognition
1900
Résultats: 22628. Exacts: 22628. Temps écoulé: 55 ms.
