Yes, well, we're going through a rough patch right now.
Sí, bueno, estamos pasando una mala racha en este momento.
Coop, I understand you're going through a rough patch.
Coop, entiendo que estás pasando una mala racha.
We're going through a rough patch, but I'm sure things will improve soon.
Estamos pasando por un mal momento, pero estoy seguro de que las cosas mejorarán pronto.
She said that she and her husband were going through a rough patch.
Dijo que ella y su marido estaban pasando por un mal momento.
My husband and I were going through a rough patch at the time.
Mi marido y yo estábamos pasando por un mal momento en ese entonces.
And that time, I was going through a rough patch.
Y aquella vez, estaba pasando por una mala racha.
My wife and I were going through a rough patch.
Mi esposa y yo estábamos pasando por un mal momento.
He's just going through a rough patch right now.
Está pasando por una mala racha en estos momentos.
It's just the business is going through a rough patch.
Pero el negocio está pasando por un mal momento.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.