The great edifices of the realm, past and present, have always conveyed a sense of power, which fails to dwindle with the passing centuries.
Los grandes edificios del reino, pasado y presente, siempre han transmitido una sensación de poder, que no disminuye con el paso de los siglos.
But great edifices can fall in a moment, as we learned on 9/11.
Pero los grandes edificios pueden caer en un momento, como hemos aprendido en el 9 de septiembre.
These great edifices are to be the sites of momentous forums where your inherent skills can contribute great works not only for this Galactic Federation, but also for the whole of physicality.
Estos grandes edificios van a ser los lugares de los foros trascendentales cuando sus habilidades inherentes puedan contribuir a grandes trabajos, no solo para esta Federación Galáctica, sino también para el todo de lo físico.
Great edifices, like great mountains, are the work of centuries.
Los grandes edificios, como las grandes montañas, son la obra de los siglos.
Here on stolen land, where capital has erected its great edifices.
En tierras robadas, donde ha levantado sus edificios el gran capital.
Visit the Romanesque Vézelay basilica, one of the great edifices on the Santiago de Compostella route.
Entre en la basílica románica de Vézelay, edificio ineludible sobre el camino de Santiago de Compostela.
castles have been these great edifices that would take you months to get through,
Los castillos siempre fueron enormes edificios, impenetrables por meses,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "great edifices" en anglais