Traduction de "groups were compared using" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
grupos se compararon con
grupos se compararon usando
The differences between groups were compared using chi-square, Mann-Whitney U, Student t tests or analyses of variance, as appropriate.
Las diferencias entre grupos se compararon con las pruebas de la χ2, de la U de Mann-Whitney y de la t de Student o análisis de la varianza en los casos apropiados.
The means of the groups were compared using the Student's t-test, or the Mann-Whitney U-test in the case of non-normal distributions.
Las medias de los grupos se compararon con la t de Student o con la prueba U de Mann-Whitney si las distribuciones no eran normales.
The groups were compared using the chi-square likelihood ratio.
The demographic characteristics of both groups were compared using confidence intervals for the differences in proportions of independent samples.
Las características demográficas de ambos grupos fueron comparadas por intervalo de confianza para la diferencia de proporciones de muestras independientes.
The groups were compared using the chi-square test with p = 0.05.
The groups were compared using Fisher's exact test or the chi-square test, and the analysis of trends in the period studied was carried out with Pearson's correlation, with an alpha level of 0.05.
La comparación entre grupos se efectuó mediante la prueba de Fisher o de c2, según el caso, y el análisis de tendencias en el período estudiado se realizó mediante la correlación de Pearson con un nivel alfa de 0,05.
Data between groups were compared using Fisher, and Student's t test, whilst associations were evaluated using a non-conditional logistic regression method and odds ratio (OR).
Los datos entre los grupos se compararon usando las pruebas de Fisher y t de Student, mientras que las asociaciones se evaluaron utilizando el método de regresión logística no condicional y la razón de probabilidades (odds ratio; OR).
Depending on the normality of the distribution, groups were compared using chi-square, analysis of variance, or nonparametric Kruskal-Wallis tests.
The pain scores and sedation scores between the groups were compared using Kruskal-Wallis test. p value of<0.05 was considered statistically significant.
Las puntuaciones de dolor y de sedación entre los grupos fueron comparadas usando el test de Kruskal-Wallis. Un valor de p<0,05 fue considerado estadísticamente significativo.
Work groups were compared using Pearson and analysis of variance (ANOVA); significance was assessed at P <=..
The proportions between the groups were compared using Pearson's chi-squared or the chi-squared trend test, and quantitative data were compared by means of the Mann-Whitney test.
Las proporciones entre los grupos fueron comparadas mediante la prueba de ji-cuadrado de Pearson o ji-cuadrado de tendencia, y datos cuantitativos fueron comparados utilizándose la prueba de Mann-Whitney.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.